Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indarbejde investeringsbudgettet til fulde i statsregnskabet, herunder lokalforvaltningers investeringsudgifter.
pilnībā integrēt valsts uzskaitē kapitālieguldījumu budžetu, tostarp vietējo pašvaldību kapitālieguldījumus.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desuden tages der hensyn til investeringsbudgettet for 2002-2016 samt til de særlige investeringer, der er planlagt for 2002.
tāpat arī vērā ņemts investīciju budžets 2002.–2016.gadam, kā arī īpašie kapitālieguldījumi, kas bija plānoti 2002.gadam.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle fællesskabets indtægter og udgifter, bortset fra agenturets og fællesforetagendernes, skal anslås for hvert regnskabsår og optages enten på driftsbudgettet eller på forskningsog investeringsbudgettet .
katram finanšu gadam sastāda kopienas kopējo ieņēmumu un izdevumu tāmi, kas tomēr neietver aģentūras un kopuzņēmumu ieņēmumus un izdevumus; šādi ieņēmumi un izdevumi j ā uz rāda vai nu kārtējā budžetā, vai pētniecības un investīciju budžetā.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“den tjenestemand, hvis vederlag afholdes over forsknings-og investeringsbudgettet, og som gør tjeneste ved et anlæg under det fælles forskningscenter eller udøver virksomhed i tilknytning hertil, eller hvis vederlag afholdes over driftsbevillingerne, og som gør tjeneste i en serviceafdeling for informations-og kommunikationsteknologi (ikt), en sikkerhedsafdeling, en telefoncentral/informationstjeneste, eller i en anden tjeneste, der har et veldokumenteret behov for udvidet eller uafbrudt arbejdstid, eller som varetager forsendelsen af den europæiske unions tidende, og som i overensstemmelse med artikel 56a i vedtægten udfører sit arbejde i skifteholdstjeneste, har ret til et tillæg på: …”
personāls, ko finansē atbilstīgi xx 01 02. pantam (palīgpersonāls, valsts norīkotie eksperti, līgumdarbinieki u.c.) (norādīt budžeta pozīciju) -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -cilvēkresursu izmaksas un saistītie izdevumi kopā (nav ietverti pamatsummā) -komisija 0,08 citas iestādes 0,05 -0,08 0,05 -0,08 0,05 -0,08 0,05 -0,08 0,05 -0,08 0,05 -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: