Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lbs blev værdiansat til 900 mio. dem.
lbs kapitāla vērtība bija 900 milj. dem.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
særlig lbs-reserve på 450 mio. dem
reģionālās celtniecības krājkases (lbs) speciālās rezerves 450 milj. dem apmērā
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) særlig lbs-reserve på 450 mio. dem
(i) reģionālās celtniecības krājkases (lbs) speciālās rezerves 450 milj. dem apmērā
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
det blev aftalt, at nordlb skulle trække 450 mio. dem ud af lbs før udskillelsen, og at nsgv skulle tilføre lbs det samme beløb igen.
tika noslēgta vienošanās, ka banka nordlb pirms atdalīšanās izņems no lbs fondiem 450 milj. dem un nsgv šādu pat summu atkal ieskaitīs lbs.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
landesbausparkasse (lbs), som hidtil havde været integreret i nordlb, blev efter forhandlinger i slutningen af 1993 mellem delstaten, nsgv og nordlb ved lov af 6. juni 1994 med virkning fra 1. juli 1994 udskilt fra nordlb og oprettet som en offentligretlig institution med status som juridisk person.
līdz šim bankā nordlb iekļautā reģionālās celtniecības krājkase (lbs) pēc 1993. gada nogalē notikušā procesa starp federālo zemi, nsgv un banku nordlb1994. gada 6. jūnija likumu, tam stājoties spēkā ar 1994. gada 1. jūliju, no bankas nordlb sastāva tika atdalīta un kļuva par tiesisku patstāvīgu iestādi ar publiskām tiesībām.
