Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
den pasteuriserede mælk inkuberes ved 6 oc i fem døgn.
pasterizēto pienu inkubē piecas dienas 6 oc temperatūrā.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pasteuriseret mælk og andre pasteuriserede flydende mejeriprodukter(4)
pasterizēts piens un citi pasterizēti šķidrie piena produkti (4)
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pasteuriseret konsummælk og andre pasteuriserede flydende mejeriprodukter [32]
pasterizēts piens un citi pasterizēti šķidrie piena produkti [32]
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fosfataseaktiviteten beregnes som mikrogram fenol pr. milliliter af den pasteuriserede mælk ved følgende formel:
aprēķina fosfatāzes aktivitāti, izteiktu mikrogramos fenola uz mililitru pasterizētā piena, lietojot šādu formulu:
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jf. del 3 i dette bilag med hensyn til krav om minimumsbehandling af pasteuriserede kødprodukter og biltong.
sk. šā pielikuma 3. daļā minimālās apstrādes prasības pasterizētajiem gaļas produktiem un žāvētai liellopu gaļai ar žāvētām gaļas strēmelēm.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at pasteuriserede produkter i hermetisk lukkede beholdere opfylder de kriterier, der er godkendt af de kompetente myndigheder.
pasterizēti produkti hermētiski noslēgtā iesaiņojumā atbilst kompetentās iestādes atzītiem kritērijiem.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) de pasteuriserede produkter i hermetisk lukkede beholdere opfylder de kriterier, der er godkendt af de kompetente myndigheder
b) pasterizētie produkti hermētiski noslēgtos konteineros atbilst kompetentās iestādes atzītiem kritērijiem;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pasteuriserede ægprodukter, jf. afsnit x, kapitel ii, i bilag iii til forordning (ef) nr. 853/2004
pasterizētus olu produktus saskaņā ar regulas (ek) nr. 853/2004 iii pielikuma x sadaļas ii nodaļu.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) pasteuriserede ægprodukter, jf. afsnit x, kapitel ii, i bilag iii til forordning (ef) nr. 853/2004
b) pasterizētus olu produktus saskaņā ar regulas (ek) nr. 853/2004 iii pielikuma x sadaļas ii nodaļu.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pasteuriseret mælk skal:
pasterizētam pienam jābūt:
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :