Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
overvågnings- og styresystem, tryk- og grafikudstyr, kontorautomatiseringudstyr og informationsbehandlingsudstyr
vadības un kontroles sistēma, iespiešanas un grafikas iekārtas, biroja automatizācijas iekārtas un informācijas apstrādes iekārtas
et andet aspekt af tilgængelighed er, hvor hurtigt et styresystem kan genoptage driften, efter der er opstået en fejl.
cits pieejamības aspekts ir – cik ātri operētājsistēma var atsākt darboties pēc tam, kad notikusi atteice.
et "laser"-styresystem til det flydende bads niveau, som nøjagtigt regulerer tilførselshastigheden af barrer, eller
šķidruma tvertnes līmeņa "lāzera" kontroles sistēma, ar ko precīzi regulē liešanas ātrumu; vai
fordelen ved at have en media player forudinstalleret sammen med pc'ens styresystem er, at microsoft ikke skal vælge media player for forbrugerne.
tā priekšrocība, ka medijatspēļu lietojumprogramma ir iepriekšinstalēta kopā ar pc operētājsistēmu, neprasa, lai microsoft izvēlētos medijatspēļus patērētājiem.
for flyvemaskiner, der er udstyret med et rulningslede- eller styresystem, er minimums-rvr-værdien for midtpunktet 75 m.
lidmašīnām, kurās uzstādītas izskrējiena vadības vai kontroles sistēmas, minimālā rvr vērtība viduspunktam ir 75 m.