Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
supraventrikulær takykardi
acu slimības
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kongestiv hjertesygdom supraventrikulær
sastrēguma sirds sirds funkcijas mazspēja traucējumi supraventrikulāra tahikardija
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hjerte arytmier, hovedsaglig af supraventrikulær karakter hjerteinsufficiens
asinsvadu sistēmas traucējumi perifēriska vaskulīta un gangrēnas klīniskās pazīmes.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hjertearytmier, herunder atrieflimren, supraventrikulær takykardi og ekstrasystoli
sirds aritmijas, (ieskaitot priekškambaru fibrillāciju, supraventrikulāru tahikardiju un ekstrasistoles).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hjertestop myokardieinfarkt atrieflimmer supraventrikulær takykardi arytmi bradykardi abnormt ekg
sirdsdarbības apstāšanās miokarda infarkts sirds priekškambaru fibrilācija supraventrikulāra tahikardija aritmija bradikardija izmaiņas ekg
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vasodilatation, supraventrikulær takyarytmi, hypotension, hjerteinsufficiens, cardiomyopati, palpitationer
hipotensija, sirds mazspēja, kardiomiopātija, sirdsklauves
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hjertestop myokardie - infarkt atrieflimmer supraventrikulær takykardi arytmi bradykardi abnormt ekg
sirdsdarbības apstāšanās miokarda infarkts sirds priekškambaru fibrilācija supraventrikulāra tahikardija aritmija bradikardija izmaiņas ekg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
under infusionen blev der rapporteret om arytmier af grad 3 eller 4 (herunder ventrikulær og supraventrikulær takykardi) og
infūzijas laikā ziņots par 3. vai 4. pakāpes aritmiju (tai skaitā ventrikulāru un supraventrikulāru tahikardiju) un stenokardiju.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kongestiv hjertesvigt, hypertension, arytmi, arterieflimmer, supraventrikulær takykardi, ventrikulær takykardi, synkope sjældne:
aizdusa, deguna asiņošana, eksudatīvais pleirīts, pneimonija plaušu hipertensija, plaušu infiltrāti alerģisks alveolīts
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
myokardie - infarkt, kongestiv hjertesygdom, angina, supraventrikulær takykardi, arytmier, atrieflimren, pericarditis, kardiomyopati
pasliktināšanās,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
under infusionen blev der rapporteret om arytmier af grad 3 eller 4 (herunder ventrikulær og supraventrikulær takykardi) og angina pectoris.
infūzijas laikā ziņots par 3. vai 4. pakāpes aritmiju (tai skaitā ventrikulāru un supraventrikulāru tahikardiju) un stenokardiju.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hjertearytmier ivabradin er ikke egnet til behandling eller profylakse af hjertearytmi og vil sandsynligvis være uden effekt i tilfælde af takyarytmi (fx ventrikulær eller supraventrikulær takykardi).
sirds aritmijas ivabradīns nav efektīvs sirds aritmiju ārstēšanā vai profilaksē un, iespējams, zaudē savu efektivitāti, ja rodas tahiaritmija (piemēram, ventrikulāra vai supraventrikulāra tahikardija).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iskæmiske tilstande, takykardi ventrikulære arytmier og hjertestop, hjertesvigt, kardiomyopati, ventrikulær hypertrofi, supraventrikulær arytmi, palpitationer, ekg forandringer, forandringer i hjerterytme og puls
kambaru aritmijas un sirdsdarbības apstāšanās, sirds mazspēja, kardiomiopātijas, kambaru hipertrofija, supraventrikulāras aritmijas, sirdsklauves, patoloģiska ekg atrade, patoloģiskas sirdsdarbības ātruma un pulsa pārmaiņas
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iskæmiske tilstande, takykardi ventrikulære arytmier og hjertestop, hjertesvigt, kardiomyopati, ventrikulær hypertrofi, supraventrikulær arytmi, palpitationer, ekg- forandringer, forandringer i hjerterytme og puls
kambaru aritmijas un sirdsdarbības apstāšanās, sirds mazspēja, kardiomiopātijas, kambaru hipertrofija, supraventrikulāras aritmijas, sirdsklauves, patoloģiska ekg atrade, patoloģiskas sirdsdarbības ātruma un pulsa pārmaiņas perikarda izsvīdums
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :