Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
information on the measures already taken ;
information on the measures already taken ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( iii ) information on the measures already taken ;
( iii ) information on the measures already taken ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your bank account details ( iban and bic ) , if already available .
your bank account details ( iban and bic ) , if already available .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although some of the affected member states have already ratified the agreement , it still needs to be ratified by most of them .
although some of the affected member states have already ratified the agreement , it still needs to be ratified by most of them .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
payment orders that have already been submitted to target2-ecb , but are queued , may also undergo contingency processing .
payment orders that have already been submitted to target2-ecb , but are queued , may also undergo contingency processing .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .
but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provide a capacity opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such capacity opinion have already been obtained by the ecb in another context ;
provide a capacity opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such capacity opinion have already been obtained by the ecb in another context ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( f ) payment orders that have already been submitted to target2-ecb , but are queued , may also undergo contingency processing .
( f ) payment orders that have already been submitted to target2-ecb , but are queued , may also undergo contingency processing .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
members of staff who have already been given medical clearance under a previous fixed-term contract do not have to undergo a second medical examination , unless the previous clearance was granted more than three years ago.
members of staff who have already been given medical clearance under a previous fixed-term contract do not have to undergo a second medical examination , unless the previous clearance was granted more than three years ago.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( c ) provide a capacity opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such capacity opinion have already been obtained by the ecb in another context ;
( c ) provide a capacity opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such capacity opinion have already been obtained by the ecb in another context ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-converted from a reduced duty import licence for product under order no... to a full duty import licence on which the rate of duty of.../100 kg was due and has been paid; licence already attributed,
-konvertita minn liċenzja ta'l-importazzjoni b’dazju mnaqqas għal prodott taħt ordni nru… għal liċenzja ta'l-importazzjoni b’dazju sħiħ li fuqu r-rata ta'dazju ta’…/100kg kien dovut u tħallas; il-liċenzja diġa'attribwita,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: