Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
under autentificeringsproceduren må kun ægte euromønter godkendes med henblik på at igen at blive bagt i omløb. alle andre mønter skal kasseres, f. eks.
tul il-kors tal-proċess tal-awtentikazzjoni, muniti tal-euro ġenwini biss għandhom jiġu aċċettati għaċ-ċirkolazzjoni mill-ġdid.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lagring og overførsel af luftfartsdata og luftfartsinformation beskyttes med en passende autentificeringsproceduren således, at modtagere er i stand til at bekræfte, at dataene eller informationerne er overført fra en autoriseret kilde.
il-ħażna u t-trasferiment ta’ dejta ajrunawtika u ta’ informazzjoni ajrunawtika għandha tkun protetta permezz ta’ proċess ta’ awtentikazzjoni xieraq b’tali mod li r-riċevituri jkunu jistgħu jikkonfermaw li d-dejta jew l-informazzjoni tkun ġiet trażmessa minn sors awtorizzat.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at mange af medlemsstaterne har overtaget autentificeringsprocedurerne i overensstemmelse med bestemmelserne i kommissionens henstilling af 27. maj 2005, er et tegn på, at det generelt anerkendes, at metoderne til afsløring af forfalskninger er effektive.
in-numru kbir ta » stati membri li adottaw proċeduri ta » awtentikazzjoni konformi maddispożizzjonijiet tar-rakkomandazzjoni tal-kummissjoni tas-27 ta » mejju 2005 wassal għal aċċettazzjoni iżjed ġenerali tal-metodi effiċjenti għall-iskopertà tal-muniti foloz.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :