Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
autoantistoffer
anti- korpi pproduċuti mill- ġisem għal kontrih stess me
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
4. 4).. re autoantistoffer ge
1000 sena ta ’ pazjent, rispettivament (ara sezzjoni 4. 4).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
positiv for autoantistoffer, komplementfaktorabnormalitet
awto- antikorpi pożittivi, anormailtà fill- fattur tal- komplement
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aktiveret partiel thromboplastin tid, tilstedeværelse af autoantistoffer
demm, żieda fil- ħin thromboplastin attivat parzjali, preżenza ta ’ anti- korpi pproduċuti mill - ġisem għal kontrih stess
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
voksne patienter fik testet serumprøver for autoantistoffer på flere tidspunkter.
minn żmien għall- ieħor, pazjenti adulti tteħdilhom kampjun tas- serum għal testijiet.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allergiske reaktioner (se sygdomme i hud og subkutane væv), dannelse af autoantistoffer *
reazzjonijiet allerġiċi (ara mard tal- ġilda u f’ tessuti ta ’ taħt il- gilda), formazzjoni ta ’ awtoantikorpi *
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
patienter fik testet serumprøver for autoantistoffer på forskellige tidspunkter i reumatoid artrit forsøgne i- v.
fl - istudji ta ’ l- artrite rewmatika i- v, ġew ittestjati, f’ diversi ħinijiet, kampjuni tas- serum tal- pazjenti, biex jiġi determinat jekk kienx hemm anti- korpi pproduċuti mill- ġisem għal kontrih stess.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
34 autoimmune sygdomme der er rapporteret om udvikling af autoantistoffer og autoimmunsygdomme under behandling med alfa- interferoner.
mard awtoimmuni l- iżvilupp ta ’ awto- antikorpi u ta ’ mard awtoimmuni deher waqt kura b’ alpha interferons.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
forhøjet blod- keratin- fosforkinase, forlænget aktiveret partiel thromboplastin tid, re tilstedeværelse af autoantistoffer ge
demm, żieda fil- ħin thromboplastin attivat parzjali, preżenza ta ’ anti- korpi pproduċuti mill - ġisem għal kontrih stess
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
autoantistoffer abataceptbehandling medførte ikke øget dannelse af autoantistoffer dvs. antinukleære og anti- dsdna - antistoffer, sammenlignet med placebo.
awto- antikorpi terapija b’ abatacept ma wasslitx għal żieda fil- formazzjoni ta ’ awto- antikorpi, jiġifieri antikorpi antinukleari u antidsdna, meta mqabbla mal- plaċebo.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
84 i postmarketingerfaring har der været rapporter om patienter, herunder rheumatoid faktor positive patienter, som har udviklet andre autoantistoffer i forbindelse med udslæt som er kompatibel med subaktiv kutan lupus eller diskoid lupus ved klinisk præsentation og biopsi.
kien hemm rapporti ta ’ każijiet rari ta ’ pazjenti, inkużi ukoll ta ’ pazjenti b’ fattur pożittiv rewmatojdu, li żviluppaw awtoantikorpi oħra flimkien ma ’ sindrome bħal tal- lupus jew raxx li huma kompatibbli ma ’ lupus tal- ġilda sottoakut jew discoid lupus bi preżentazzjoni klinika u bijopsija.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
78 dannelse af autoantistof behandling med enbrel kan resultere i dannelse af autoimmunantistoffer (se afsnit 4. 8).
il- kura b’ enbrel tista ’ tirriżulta fil- formazzjoni ta ’ antikorpi awtoimmunitarji (ara sezzjoni 4. 8).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :