Vous avez cherché: etablere (Danois - Maltais)

• etablere resultatstandarder
• jiġu ssettjati standards ta’ prestazzjoni; u

eu arbejder på at etablere
l-emigrazzjoni lejn l-ewropa jista’ jkollha wkoll l-effett ta’ valvola tas-sigurtà bit-tnaqqis tal-qgħad

etablere et udviklingsplanlægningssystem ved at:
li tiġi stabbilita sistema ta’ l-ippjanar ta’ l-iżvilupp billi:

at etablere ny trafikflyvning, eller
li jistabbilixxi servizz ġdid, jew

a) at etablere en ny rute, eller
(a) li jistabbilixxi servizz ġdid; jew

-at etablere driftsgrene med økologiske produkter
-ħolqien ta'linji ta'prodotti organiċi;

det var vanskeligt at etablere multinationale finansieringsaftaler.
— id-diffikultàlijiġustabbilitiftehimiet multinazzjonali tal-finanzjament;

etablere langsigtet beskyttelse af crex crex i slovenien
stabbiliment tal-protezzjoni fuq terminu ta' żmien twil tal-crex crex fis-slovenja

b) det tager lang tid at etablere samarbejdsprojekter.
n u l l jiġi appuntat gal li jikkoordina, u jiġu maqbula mill-bidu

etablere koordineringsmekanismer mellem de forskellige berørte organer
tistabbilixxi mekkaniżmi ta' koordinazzjoni bejn il-korpi differenti involuti;

etablere og drive fælles tjenester for det europæiske biobanksamfund
jistabbilixxi u jippromwovi servizzi komuni għall-komunità ewropea tal-bijobanek;

a) at bidrage til at etablere netværk mellem organisationerne
a) li jingħata kontribut sabiex l-organizzazzjonijiet jitqiegħdu f’netwerk;

agenturet kan etablere operative centre, der gives udbredt forvaltningsmæssig autonomi.
l-aġenzija tista'tistabilixxi ċentri ta'ħidma bi grad konsiderevoli ta'awtonomija fit-tmexxija.

eØsu planlægger at etablere blandede rådgivende udvalg med andre (forventede)
ta’ spiss jiltaqa’ mal-imsieħba fil-kroazja u fi t-turkija fiħdan il-kumitati konsultattivi konġunti (kkk).

denne finansiering blev anvendt til at etablere: finansiering blev anvendt til at etablere:
dan ilfi finanzjament intuża sabiex jipprovdi: finanzjament intuża sabiex jipprovdi:

( 38) garanter skal være etableret i eØs.
( 38) guarantors must be established in the eea.