Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
referencekompensationen fastsaettes ved:
din għandha tiġi mwaqqfa billi:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. stoettebeloebet fastsaettes:
1. l-ammont ta'għajnuna li jingħata għandu jkun jew:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disse regler fastsaettes
dawn ir-regoli għandhom:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tillaegget fastsaettes saaledes:
l-allowance għandha tiġi stabbilita kif ġej:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. grundbeloebet fastsaettes ved:
1. l-ammont bażiku għandu jkun mwaqqaf billi:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. i bilag i fastsaettes
2. anness i jiffissa:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. restitutionen fastsaettes periodisk.
2. l-għoti tal-flus lura msemmija fil-paragrafu 1 għandha tiġi ffissata perjodikament.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. i denne forordning fastsaettes
1. dan ir-regolament għandu jistabbilixxi:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4. praemiesatserne fastsaettes af kommissionen.
4. l-iskala tal-premji għandha tiġi ffissata mill-kummissjoni.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
efter fremgangsmaaden i artikel 10 fastsaettes:
dan li ġej għandu jiġi adottat skond il-proċedura ddikjarata fl-artikolu 10:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-den hyppighed, med hvilken landbrugselementerne fastsaettes
-il-perjodu li għalih dawn il-komponenti agrikoli jkunu ffissati,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
stoettebeloebet fastsaettes efter proceduren i stk. 3.
l-ammont ta'għajnuna għandu jiġi iffissat skond il-proċedura msemmija fil-paragrafu 3.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. interventionsprisen fastsaettes ved at nedsaette indikativprisen:
-b’komponent li jqis l-ispejjeż tat-trasport taż-żerriegħa mill-oqsma tal-produzzjoni għall-oqsma fejn tintuża.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
foelgende fastsaettes efter fremgangsmaaden i artikel 6:
dawn li ġejjin għandhom jiġu stabbiliti skond il-proċedura stabbilita fl-artikolu 6:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. procentsatserne for normalt oplagringssvind fastsaettes saaledes:
—qamħirrum tar-ross sorgu li għadu fil-fosdqa -0,4% -—zokkor -0,1% -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
restitutionerne fastsaettes under hensyntagen til foelgende faktorer:
dan li ġej għandu jiġi kkunsidrat meta r-rifużjoni ikun qiegħed jiġi stipulat:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. udvalget fastsaetter selv sin forretningsorden.
2. il-kumitat għandu jfassal ir-regoli ta'proċedura tiegħu.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: