Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for irland: »incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited«
fil-każ ta' l-irlanda: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited";
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the provisions of this annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the agreement .
the provisions of this annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the agreement .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-for irland: »incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited«
-fil-każ ta'l-irlanda: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited";
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .
( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
opinions regarding the participant a. the participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of [ jurisdiction ] .
opinions regarding the participant a. the participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of [ jurisdiction ] .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-for det forenede kongerige: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited", "societies registered under the industrial and provident societies acts", "societies registered or incorporated under the friendly societies acts", "the association of underwriters known as lloyd's"
(ċ) l-awtoritajiet finlandiżi jissottomettu lill-kummissjoni għal approvazzjoni rapport fi żmien tliet xhur mid-data ta'l-adeżjoni, li jiddikjara liema miżuri ttieħdu sabiex l-attivitajiet tel jiġu separati minn attivitajiet normali ta'assigurazzjoni segwiti minn kumpanniji finlandiżi ta'assigurazzjoni sabiex jikkonformaw mal-ħtiġiet kollha ta'din id-direttiva.titolu ii
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent