Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
orale kontraceptiva
kontraċettivi orali
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
orale kontraceptiva:
28 kontraċettivi mill- ħalq:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
interaktioner med hormonale kontraceptiva
interazzjonijiet li jinvolvu kontraċettivi ormonali
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rosuvastatin/ efavirenz orale kontraceptiva
rosuvastatin/ efavirenz
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
26 orale kontraceptiva ethinylestradiol 30 mikg.
ethinylestradiol 30 mcg qd (maraviroc 100 mg bid)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
orale kontraceptiva (cyp3a4/ 5- substrat):
kontraċettivi orali (sottostrat ta ’ cyp3a4/ 5):
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pimozid (saquinavir/ ritonavir) orale kontraceptiva
pimozide (saquinavir/ ritonavir) kontraċettivi orali
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kun ethinylestradiolkomponenten i orale kontraceptiva er blevet undersøgt.
Ġie studjat biss il- komponent ta ’ ethinyloestradiol tal- kontraċettivi orali.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
simvastatin, warfarin, perorale kontraceptiva, rosiglitazon og digoxin.
fi studji dwar l- effett ta ’ mediċini jew ta ’ affarijiet oħra fuq l- effett farmaċewtiku tal- prodott, laropiprant ma kellu ebda effetti kliniċi sinifikanti fuq il- farmakokinetika ta ’ dawn il- prodotti mediċinali li ġejjin: simvastatin, warfarin, kontraċettivi orali, rosiglitazone u digoxin.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ved seponering af hormonale kontraceptiva kan lamotrigins clearance blive halveret.
meta l- kontraċettivi ormonali jitwaqqfu, it- tneħħija ta ’ lamotrigine tonqos bin- nofs.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner, sympatomimetika og danazol.
kontra ettivi orali, thiazides, glukokortikojdi, ormoni tat- tirojde, simpatomimeti i u danazol.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
blev også observeret, når cholestagel blev indtaget en time efter orale kontraceptiva.
din l- interazzjoni kienet osservata wkoll meta cholestagel ngħata siegħa wara l- pillola kontraċettiva orali.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ritonavir giver alvorlige interaktioner med orale kontraceptiva (ok- er).
ritonavir għandu effetti ħżiena fuq kontraċettivi orali (ocs).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner og betasympatomimetika, væksthormon og danazol.
kontraċettivi orali, tijażidi, glukokortikojdi, ormoni tat- tirojde u beta- simpatomimetiċi, ormon tat - tikbir u danazol.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
al orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner og betasympatomimetika, væksthormon og danazol.
dawn is- sustanzi li ejjin jistg u j idu l - tie a ta ’ l- insulina: li
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
barrierekontraception bør altid anvendes sammen med andre kontraceptiva (fx orale eller andre hormonkontraceptiva).
għandha dejjem tintuża kontraċezzjoni tat- tip barriera flimkien ma ’ metodi oħrajn ta ’ kontraċezzjoni (ngħidu aħna, kontraċettivi orali jew ormonali oħrajn).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
orale kontraceptiva ethinylestradiol/ efavirenz (50 µg enkeltdosis/ 400 mg én gang dagligt) immunosuppressiva
kontraĊettivi ormonali ethinyloestradiol/ efavirenz (50 µg doża waħda/ 400 mg darba kuljum) immunosuppressanti
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
orale kontraceptiva, rifampicin, barbiturater, karbamazepin, thiazider, kortikosteroider, danazol, thyreoideahormoner og sympatomimetika.
kontraċettivi orali, rifampicin, barbituriċi, carbamazepine, tijażidi, corticosterojdi, danazol, ormoni tat- tirojde u simpatomimetiċi.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i kliniske undersøgelser ændrede sitagliptin ikke farmakokinetikken for metformin, glyburid, simvastatin, rosiglitazon, warfarin eller orale kontraceptiva signifikant.
tagħrif in vitro jagħti x’ jifhem li sitagliptin la jinibixxi u l- anqas jinduċi l- isoenżimi cyp450.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
barrierekontraception bør altid anvendes sammen med andre kontraceptiva (f. eks. orale eller andre hormonkontraceptiva) under behandling med atripla.
kontraċezzjoni barriera għandha dejjem tintuża ma ’ metodi oħra ta ’ kontraċezzjoni (per eżempju, kontraċettivi orali jew ormonali) waqt terapija b’ atripla.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :