Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
at forbedre sprogundervisningen og sprogindlæringen og at fremme unionens brede sproglige mangfoldighed og interkulturelle bevidsthed
itejjeb l-istruzzjoni u t-tagħlim tal-lingwi u jippromwovi d-diversità lingwistika kbira tal-unjoni u l-għarfien interkulturali;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i Østrig er der ikke noget særligt kursusmodul om samfundstemaer, som dækkes inden for sprogundervisningen.
fl-awstrija, ma jeżisti l-ebda ‘grupp’ ta’ korsijiet speċjali dwar temi soċjali li jkunu koperti fit-taћriġ fil-lingwa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sprogundervisningen er blevet udvidet til ud over hollandsk- og franskkurser også at omfatte engelsk forretningssprog og juridisk engelsk.
it-taħriġ fuq il-lingwi żdied biex jinkludi, minbarra korsijiet fil-lingwa franċiża u dik olandiża, l-ingliż tan-negozju u l-ingliż fil-liġi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men eu-programmerne kobler lande og regioner sammen ved hjælp af fælles projekter, der gør sprogundervisningen og sproglæringen endnu mere effektiv.
il-programmi talue joħolqu ħoloq bejn pajjiżi u reġjuni permezz ta' proġetti konġunti li jtejbu l-impatt tat-tagħlim tallingwi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilbud om kurser på flere niveauer med anvendelse af forskellige formater og en række undervisningsmetoder kan bidrage til, at sprogundervisningen af indvandrere med forskellig uddannelsesmæssig baggrund eller forhåndskendskab til landet og sproget bliver en succes.
huwa antiċipat li jkunu fformati bordijiet konsultattivi fuq livell nazzjonali u reġjonali biex tiżdied l-effiċjenza tal-kooperazzjoni bejn il-partijiet differenti.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det eu-støttede allegroprojekt (1) har som mål at udvikle sprogindlæring til de dårligt stillede grupper gennem anvendelse af innovative, lettilgængelige metoder i sprogundervisningen.
il-proġett allegro ffinanzjat mill-ue (1) kien immirat sabiex it-tagħlim tallingwi jinġab eqreb lejn gruppi żvantaġġjati permezz ta’ metodi innovattivi u b’aċċess ħafif għat-tagħlim tal-lingwa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 4 2 0 -sprogundervisning og anden undervisning -230000 -230000 -100000 -100000 -65783,75 -65783,75 -
1 4 2 0 -taħriġ tal-lingwa u taħriġ ieħor -230000 -230000 -100000 -100000 -65783,75 -65783,75 -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: