Vous avez cherché: udlænding (Danois - Maltais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Maltais

Infos

Danois

udlænding

Maltais

ċittadin barrani

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

fastboende udlænding

Maltais

resident għat-tul

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

udlænding i transit

Maltais

barrani fi tranżitu

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

familiemedlem til en udlænding

Maltais

membru tal-familja ta' barrani

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

status som fastboende udlænding

Maltais

status ta' resident għat-tul

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

uledsaget udlænding under 18 år

Maltais

barrani minuri mhux akkumpanjat

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

tilladelse til at ansætte en udlænding

Maltais

awtorizzazzjoni ta' reklutaġġ

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

om tredjelandsstatsborgeres status som fastboende udlænding

Maltais

dwar l-istatus ta'ċittadini ta'pajjiżi terzi li jkunu residenti għat-tul

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

beskæftigelse af en udlænding uden fornøden arbejdstilladelse

Maltais

reklutaġġ ta' barrani li ma jkollux liċenzja tal-impjieg

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

udlænding, der er omfattet af subsidiær beskyttelse

Maltais

barrani li jibbenefika mill-protezzjoni sussidjarja

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

betingelser for at opnå status som fastboende udlænding

Maltais

kondizzjonijiet għall-kisba ta'status ta'residenti għat-tul

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

opholdskort til en udlænding, der har fået tilkendt:

Maltais

karta ta'residenza għal persuna barranija li jkollha:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

udlænding uden legitimation, der godtgør den pågældendes identitet

Maltais

barrani li ma għandux dokumenti ta' identità

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

inddragelse eller fortabelse af status som fastboende udlænding

Maltais

irtirar jew telf ta'status

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

opnåelse af status som fastboende udlænding i den anden medlemsstat

Maltais

kisba ta'status ta'resident għat-tul fit-tieni stat membru

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

en ud af seks ansatte og én ud af tre studerende er udlænding.

Maltais

id-diversità etnika hija importanti fl-appoġġ tal-komunità

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

1. status som fastboende udlænding er permanent, jf. dog artikel 9.

Maltais

1. l-istatus ta'residenti għat-tul għandu jkun permanenti, bla ħsara għall-artikolu 9.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

a) hvis det fastslås, at status som fastboende udlænding er opnået ved svig

Maltais

(a) il-kxif ta'kisba b'mod għarrieqi ta'status ta'residenti għat-tul;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

2. en fastboende udlænding kan opholde sig i en anden medlemsstat med følgende begrundelse:

Maltais

2. residenti għat-tul jista'jirrisjedi fit-tieni stat membru għar-raġunijiet li ġejjin:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

8. rådets direktiv 2003/109/ef om tredjelandsstatsborgeres status som fastboende udlænding[12].

Maltais

8. direttiva tal-kunsill 2003/109/ke dwar l-istatus ta'ċittadini ta'pajjiżi terzi li ilhom reżidenti għal żmien twil[12],

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,186,360,035 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK