Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
edoms telte og ismaeliterne, moab sammen med hagriterne,
a kepara, a amona, a amareke, nga pirihitini, me nga tangata o taira
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
førte krig med hagriterne, jetur, nafisj og nodab;
i whawhai hoki ratou ki nga hakari, ki ieturu, ki napihi, ki norapa
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i sauls dage førte de krig med hagriterne, og disse faldt i deres hånd; så bosatte de sig i deres telte på hele gileads Østside.
na i nga ra o haora ka whawhaitia e ratou nga hakari, hinga iho i o ratou ringa; noho ana ratou ki o ratou teneti i te whenua katoa o kireara ki te rawhiti
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og de fik hjælp imod dem, så at hagriterne og alle deres forbundsfæller overgaves i deres hånd, thi de råbte til gud i kampen, og han bønhørte dem, fordi de slog deres lid til ham.
i awhinatia ano ratou ki te whawhai ki a ratou, a ka homai nga hakari ki o ratou ringa, ratou ko o ratou hoa katoa: i karanga hoki ratou ki te atua i te whawhaitanga, a tahuri ana ia ki a ratou; mo ratou i whakawhirinaki ki a ia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joel, natans broder; mibhar, hagritens søn;
ko hoera teina o natana, ko mipihara tama a hakeri
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :