Vous avez cherché: born (Danois - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Néerlandais

Infos

Danois

born

Néerlandais

born

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

uden born

Néerlandais

l_ kinderen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

born pa vej

Néerlandais

children on the way

Dernière mise à jour : 2023-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

spiseproblemer hos born

Néerlandais

eetprobleem bij kind

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

born af vandrende arbejdstagere

Néerlandais

wetenschap, onderzoek en ontwikkeling

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

opbevares utilgængeligt for born.

Néerlandais

buiten het bereik en zicht van kinderen houden.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

opbevares utilgængeligt for born. te

Néerlandais

buiten het bereik en zicht van kinderen houden. es

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

975 beskyttelse af born familieret, parlamentskompetence

Néerlandais

87 goederen beheer van afvalstoffen afval, afvalverwijdering, gevaarlijke stof

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

­ enlig •gift • gift med 2 born

Néerlandais

■ gehuwd met 2 kinderen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

lon i % af gns.lon gilt gilt med 2 born

Néerlandais

- alleenstaand - gehuwd ■ gehuwd met 2 kinderen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

stikordsregister born og unge, handlingsprogram, undervisning, ungdomsarbejdsløshed

Néerlandais

alfabetisch register harmonisatie van de wetgeving, medisch onderzoek, ramp, sociale zekerheid

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

sn sarlige undervisningstyper for hovedsageligpsykisk eller fysisk handicappede born

Néerlandais

omval speciale vormen van onderwijs ten behoeve vanuitzonderliikekinderen, vooral vangeestelijken/oflichamelijkgehandiceptekinderen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

d enlige denlige med born □gifte ■gifte med børn

Néerlandais

% niet-actieve vrouwen 25-49

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

der er mange sedativer, der i visse tilfælde kan gives til små born.

Néerlandais

de heer andriessen. — ik heb geen reden om eraan te twijfelen dat de controles die in italië worden uitgevoerd erga omnes worden uitgevoerd.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

funktionærer ansat i de europæiske fællesskaber samt deres ægtefælle og born kan ikke kandidere.

Néerlandais

de personeelsleden van de instellingen der europese gemeenschap alsmede hun echtgenoten en kinderen komen niet voor een beurs in aanmerking.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

blandt de born, der har indsendt svarkupon, sker lodtrækningen i hjemlandets nationale centralbank.

Néerlandais

voor de kinderen die de antwoordsttook hebben gebruikt, zal de trekking nationaal plaatsvinden in de nationale centrale banken.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

3,5 % for familier med tre born og 3 % for familier med fire børn.

Néerlandais

wat de werknemers in loondienst betreft vloeien deze inkomsten meestal voort uit spaartegoeden en effecten, huren en in de land bouw verrichte werkzaamheden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

d tilberedt voghurt; tilberedt mælkepulver til born, til diætetisk brug eller til madlavning:

Néerlandais

yoghunpreparaten: a) in poedervorm, met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

d. tilberedt yoghun; tilberedt mælkepulver til born, cil dictetisk brug eller til madlav­ning:

Néerlandais

yoghurtpreparaten; mclkpreparaten m poedervorm voor kindervoeding, voor dieet­ voeding of voor keukengebruik:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

dataene gælder en lærer, der a) er enlig uden born, b) bor i en hovedstad.

Néerlandais

voor de gegevens wordt uitgegaan van een leerkracht die: a) niet getrouwd is en geen kinderen heeft; b) in de hoofdstad woont.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,997,742 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK