Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
det lader til, at det belgiske politi ikke vil respektere medlem memes privilegier.
het schijnt dat de belgische politie de privileges van de leden niet wil eerbiedigen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derfor ignorerede han aue medlem memes protester og alt, hvad vi ved om det, der finder sted og foregår i tyrkiet.
ik vind het een beetje vervelend om een toespraak te houden zonder ontwerpresolutie. maar het is nu eenmaal zo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi ved, at artikel 2 i vor forretningsorden omtaler medlem memes stemmeafgivelse i overensstemmelse med de res samvittighed, hvilket vi undertiden glemmer at tage hensyn til.
ik vraag de commissaris hoe deze niveaus worden vastgesteld. is dat het resultaat van wetenschappelijk onderzoek, of slechts de individuele opvatting van wetenschapsmensen in de verschillende lid-staten ?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pulver sorbitol natriumphosphat kaliumphosphat saccarose hydrolyseret gelatine medium 199 med hanks salte minimum essential medium, eagle (mem) 19 mononatrium- l- glutamat neomycin phenolrødt natriumhydrogencarbonat saltsyre (til justering af ph) natriumhydroxid (til justering af ph)
poeder sorbitol natriumfosfaat kaliumfosfaat sucrose gehydrolyseerd gelatine medium 199 met zouten van hanks minimum essentieel medium, eagle (mem) mononatrium l-glutamaat neomycine fenolrood natriumbicarbonaat zoutzuur (om de ph aan te passen) natriumchloride (om de ph aan te passen)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :