Vous avez cherché: walk and avoid obstacles (Danois - Néerlandais)

exploit synergies and avoid duplications
benutting van synergie-effecten, tegengaan van overlapping

cept og etsi er ifølge deres ef-mandater ved at undersøge og specificere egnede afhjælpningsteknikker (f.eks. detect-and-avoid og low-duty-cycle), og de bør indarbejdes i harmoniserede standarder i henhold til direktivet om radio- og teleterminaludstyr, når de er stabile og det er bevist, at de yder ækvivalent beskyttelse mod de emissionsniveauer, der er anført i nærværende beslutning.
passende mitigatietechnieken (zoals „detect-and-avoid” en „low-duty-cyle”) worden momenteel door de cept en de etsi in het kader van de respectieve opdrachten van de commissie bestudeerd en zodra ze stabiel zijn en is aangetoond dat ze afdoende bescherming bieden voor de in deze beschikking geïdentificeerde emissieniveaus, zullen ze krachtens de r&tte-richtlijn in geharmoniseerde normen worden opgenomen.