Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
systemindstillinger
systeminnstillingar
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kde systemindstillinger
kde systeminnstillinger
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skærmprofil fra systemindstillinger
monitorprofil fra systemoppsettet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ændr systemindstillinger for tidspunkt og dato
endra region- og språkinnstillingane dine
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
systemindstillinger har muligvis ændret sig.
systemoppsettet kan ha blitt endra.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brug e- mail- indstillinger fra systemindstillinger
bruk adressen fra systeminnstillinger
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brug adresse fra systemindstillinger@ info: whatsthis
bruk adressen fra systeminnstillinger@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brug den standardbrowser der er konfigureret i systemindstillinger.
bruk standardnettleseren som er valgt i systemoppsettet..
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
installér systemindstillinger i windows kontrolpanel. whatsthis tooltip
installer systeminnstillinger i windows kontrollpanel. whatsthis tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde' s systemindstillinger- modul til at teste joysticks
kde systeminnstillingsmodul for å teste styrespaker
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vælg systemindstillinger på apple-menuen, og klik på time machine.
velg systemvalg fra apple-menyen, og klikk på time machine.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en klassisk visning af systemindstillinger i stil med kde 3 kcontrol. name
en visning av systeminnstillinger med klassisk kde 3 kcontrol- stil. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vælg systemindstillinger på apple-menuen, og klik på udskriv & fax.
velg systemvalg fra apple-menyen, og klikk på utskrift og faks.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
systemindstillinger kunne ikke finde nogen visninger og har derfor intet at vise.
systeminnstillinger klarte ikke å finne noen visning, så det er ingenting å vise.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og hvis du vil ændre sikkerhedskonfigurationen, skal du bare åbne systemindstillinger og foretage dine ændringer.
og hvis du vil endre konfigurasjoner for sikkerhet, åpner du systemvalg og gjør nødvendige justeringer.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
systemindstillinger kunne ikke finde nogen visninger og derfor er intet tilgængeligt til konfiguration.
systeminnstillinger klarte ikke å finne noen visning, så det er ingenting å sette opp.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uret vil vise tidspunktet i den valgte standardzone. lokal er den tid du har sat i systemindstillinger.
klokka viser tiden i den valgte standardsonen. lokal tid er den som stilles inn i systeminnstillinger.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingen grund til bekymring. Åbn bare vinduet magic trackpad i systemindstillinger for at slå bevægelser til og fra.
gå til magic trackpad-panelet i systemvalg, så kan du aktivere bevegelsene du vil bruke og deaktivere de du ikke trenger.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ssl- certifikatet bliver afslået som ønsket. du kan deaktivere dette i kde' s systemindstillinger.
ssl- sertifikatet blir avvist. du kan endre innstillingene i kdes systeminnstillinger.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingen e- mail- adresse er sat for øjeblikket i kde' s systemindstillinger.% 1@ info
ingen e- postadresse er angitt i kde systeminnstillinger.% 1@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :