Vous avez cherché: staerk (Danois - Norvégien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Norwegian

Infos

Danish

staerk

Norwegian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Norvégien

Infos

Danois

- vaer staerk.

Norvégien

- vaer sterk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- staerk lejr?

Norvégien

- sterk leir?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

han er staerk.

Norvégien

han er sterk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

vaer staerk, skat.

Norvégien

vaer sterk, gutten min.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

staerk grad hos spaedbarn

Norvégien

sterk grat hos lite barn + r68.1

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

han er ikke staerk nok.

Norvégien

han er ikke sterk nok.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

du ma have en staerk dodstrang!

Norvégien

du ma ha en dodslengsel.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

nu skal vi se, om du er staerk.

Norvégien

na skal vi se om du er sterk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

du er staerk nok til at vaere svag.

Norvégien

du er sterk nok til a vaere svak.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

staerk mad gor en til en bedre elsker.

Norvégien

dere vet, krydret mat gjor bedre elsker.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- for en skarp hjerne i en staerk krop.

Norvégien

- sterk kropp og skarpt sinn.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

hvis han var staerk nok, ville han ga hen til vasken.

Norvégien

var han sterk nok, så gikk han til vasken.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

hun ser godt ud, hun er ret sej... og hun er... meget staerk.

Norvégien

hun er kjempesøt, kjempegrei, og kjempe... sterk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

ja, for enhver der elsker rom, og onsker hun skal vaere staerk.

Norvégien

ja, og for alle som elsker rom og vil at hun skal vaere sterk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

jeg vil indromme, han er lille, men han er kompakt og ekstremt staerk.

Norvégien

riktignok er han liten, men han er svaert tettbygd og veldig sterk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

den eneste magt i rom, staerk nok til at bringe gracchus og hans senat nederlag.

Norvégien

den eneste styrken i rom med makt til a sette gracchus og senatet ut av spill.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

den moral der har gjort rom staerk nok til at stjaele... to tredjedele afverden fra dens lovlige ejere... baseret pa ukraenkeligheden af romersk aegteskab og familie.

Norvégien

denne moralen, som har gjort rom sterk nok til a stjele... to tredjedeler av verden fra de rettmessige eierne... grunnlagt pa hellige romerske ekteskap og familier.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- det bliver staerkere.

Norvégien

- det blir sterkere.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,052,713 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK