Sie suchten nach: staerk (Dänisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Norwegian

Info

Danish

staerk

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Norwegisch

Info

Dänisch

- vaer staerk.

Norwegisch

- vaer sterk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- staerk lejr?

Norwegisch

- sterk leir?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

han er staerk.

Norwegisch

han er sterk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

vaer staerk, skat.

Norwegisch

vaer sterk, gutten min.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

staerk grad hos spaedbarn

Norwegisch

sterk grat hos lite barn + r68.1

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

han er ikke staerk nok.

Norwegisch

han er ikke sterk nok.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

du ma have en staerk dodstrang!

Norwegisch

du ma ha en dodslengsel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

nu skal vi se, om du er staerk.

Norwegisch

na skal vi se om du er sterk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

du er staerk nok til at vaere svag.

Norwegisch

du er sterk nok til a vaere svak.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

staerk mad gor en til en bedre elsker.

Norwegisch

dere vet, krydret mat gjor bedre elsker.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- for en skarp hjerne i en staerk krop.

Norwegisch

- sterk kropp og skarpt sinn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hvis han var staerk nok, ville han ga hen til vasken.

Norwegisch

var han sterk nok, så gikk han til vasken.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hun ser godt ud, hun er ret sej... og hun er... meget staerk.

Norwegisch

hun er kjempesøt, kjempegrei, og kjempe... sterk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ja, for enhver der elsker rom, og onsker hun skal vaere staerk.

Norwegisch

ja, og for alle som elsker rom og vil at hun skal vaere sterk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

jeg vil indromme, han er lille, men han er kompakt og ekstremt staerk.

Norwegisch

riktignok er han liten, men han er svaert tettbygd og veldig sterk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

den eneste magt i rom, staerk nok til at bringe gracchus og hans senat nederlag.

Norwegisch

den eneste styrken i rom med makt til a sette gracchus og senatet ut av spill.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

den moral der har gjort rom staerk nok til at stjaele... to tredjedele afverden fra dens lovlige ejere... baseret pa ukraenkeligheden af romersk aegteskab og familie.

Norwegisch

denne moralen, som har gjort rom sterk nok til a stjele... to tredjedeler av verden fra de rettmessige eierne... grunnlagt pa hellige romerske ekteskap og familier.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- det bliver staerkere.

Norwegisch

- det blir sterkere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,903,248 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK