Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
projekteringsværdier
ontwerpwaarden
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
projekteringsværdier for hjulprofiler
ontwerpwaarden voor wielprofielen
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de maksimale projekteringsværdier for ændringer af manglende overhøjde på vigespor i sporskifter er:
de maximale ontwerpwaarden voor abrupte veranderingen van verkantingstekort voor afbuigend spoor moeten zijn:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de grænseværdier, der er fastlagt i denne tsi, skal ikke fungere som normale projekteringsværdier.
de grenswaarden in deze tsi zijn niet bedoeld als ontwerpwaarden.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infrastrukturforvalteren er ansvarlig for at fastsætte projekteringsværdier og ved hjælp af vedligeholdelsesplanen sikre, at værdierne under drift ikke falder uden for tsi'ens grænser.
het is de taak van de infrastructuurbeheerder de ontwerpwaarden zo te kiezen dat de bedrijfswaarden niet buiten de limieten van de tsi vallen, hetgeen gewaarborgd moet worden met het onderhoudsplan.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
projekteringsværdierne for sporvidde, skinnehovedprofil og skinnehældning for skinner på fri bane skal sikre, at grænseværdierne for ækvivalent konicitet, jf. tabel 1, ikke overskrides, når følgende hjulsæt modelleres til overkørsel under de projekterede sporforhold (simuleret ved beregning i henhold til en 15302:2006).
de ontwerpwaarden voor spoorwijdte, spoorstaafkopprofiel en spoorstaafneiging voor hoofdspoor moeten zodanig worden gekozen dat de grenswaarden voor equivalente coniciteit in tabel 1 niet worden overschreden wanneer de volgende wielstellen gemodelleerd worden voor de ontwerpspoorcondities (berekend volgens en 15302:2006):
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :