Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kommissionen modtog kun positive bemærkninger fra business angel-grupperne.
komisja uzyskała tylko pozytywne uwagi od społeczności "aniołów biznesu".
på grund af exit-muligheden kan der stimuleres interesse blandt business angel-investorer.
zapewniając możliwość „wyjścia z inwestycji”, będzie stymulować zainteresowanie inwestorów typu „anioły biznesu”.
det forberedende arbejde henvistes til eØsu's faglige sektion for transport, energi, infrastruktur og informationssamfundet, som udpegede miguel angel cabra de luna til ordfører.
sekcja ds. transportu, energii, infrastruktury i społeczeństwa informacyjnego, której powierzono przygotowanie prac komitetu w tej sprawie, przyjęła swą opinię dnia 1 września 2005 r.
det forberedende arbejde henvistes til den faglige sektion for transport, energi, infrastruktur og informationssamfundet, som vedtog sin udtalelse den 23. februar 2006 med miguel angel cabra de luna som ordfører.
sekcja ds. transportu, energii, infrastruktury i społeczeństwa informacyjnego, której powierzono przygotowanie prac komitetu w tej sprawie, przyjęła swoją opinię w dniu 23 lutego 2006 r. sprawozdawcą był miguel Ángel cabra de luna.
mezzanin- nansiering til at udveksle god praksis ved at yde støtte til ”business angel”-investeringer, især på tværs af grænserne og via samarbejde med venturekapitalfonde.
komisja chce zachęcić państwa członkowskie do wyciągania wniosków z dobrych praktyk poprzez wspieranie inwestycji aniołów biznesu, szczególnie między państwa-mi, a także poprzez współpracę z funduszami inwestycyjnymi.