Vous avez cherché: brix (Danois - Polonais)

ph på højst 5 ved 25 brix
ph nie wyższe niż 5 przy 25 ° w skali brixa,

med en brix-værdi på over 67:
o liczbie brixa przekraczającej 67:

på mindst 9,5° brix i alle øvrige afsætningsled.
na wszystkich pozostałych etapach obrotu, przynajmniej 9,5o brixa.

med en brix–værdi på 67 og derunder:
o liczbie brixa nieprzekraczającej 67:

ikke frosset, med en brix–værdi på 20 og derunder:
niezamrożony, o liczbie brixa nieprzekraczającej 20:

et folin-ciocalteau-indeks på højst 6,00 ved 25 brix
indeks folin-ciocalteu nie wyższy niż 6,00 przy 25 ° w skali brixa,

en absorbans på højst 0,100 i druemost koncentreret ved 25 brix ved 425 nm og en lysvej på 1 cm
gęstość optyczna na poziomie 425 nm dla grubości 1 cm nie większa niż 0,100 w moszczu gronowym stężonym w 25 ° w skali brixa,

0,0018 % askeindhold bestemt efter icumsa-metoden ved 28° brix
0,0018 % zawartości popiołu określonej przy zastosowaniu metody icumsa przy 28° w skali brixa;

en ledningsevne på højst 120 mikro-siemens/cm ved 25 brix og 20 °c
przewodność właściwa w 25 ° w skali brixa i 20 oc nieprzekraczająca 120 mikro-siemens/cm,

et sukker/syreforhold på mindst 4 erstattes af krav om et sukkerindhold på mindst 15° brix.
odniesienie do stosunku zawartości cukru do kwaśności, wyższego lub równego 4 zastępuje się średnią zawartością cukru 15 w skali brixa.

c) det gennemsnitlige saftudbytte udtrykt i vægt af råvaren og koncentrationen af denne saft, udtrykt i °brix
c) przeciętną masę plonu wyrażoną w soku otrzymanym z surowca oraz stężenie brixa dla tego soku;

på mindst 6,2° brix eller et tørstofindhold på gennemsnitligt 15 % i emballerings- og importleddet
na etapie przygotowania w regionie produkcyjnym i w celu następującej dostawy dokonywanej przez producenta, a także na etapach eksportu i importu, przynajmniej 6,2o brixa lub średnią zawartością suchej masy 15 %,

disse nye sorter, som har en høj surhedsgrad, gør det muligt at nå op på en gennemsnitlig brix-værdi på 13 for ukoncentreret æblesaft.
omawiane nowe odmiany, charakteryzujące się wysokim poziomem kwasowości pozwalają na uzyskanie średniej liczby brixa 13 dla niezagęszczonego soku jabłkowego.

- appelsinsaft henhørende under kn-kode 2009 11 og 2009 19 med et sukkerindhold på 10° brix og derover, men under 22° brix
- sok pomarańczowy zakwalifikowany w ramach cn do kodów 200911 i 200919, z zawartością cukru 10o brix lub więcej, lecz mniej niż 22o brix,