Vous avez cherché: koncessionssystemet (Danois - Polonais)

2.1 alle europæiske lande har anvendt eller anvender opp- og koncessionssystemet.
2.1 wszystkie państwa europejskie stosują — albo przynajmniej stosowały w przeszłości — system ppp i koncesji.

lad os ikke glemme, at det "første europa", nemlig romerriget, allerede for 2000 år siden anvendte koncessionssystemet.
nie zapomnijmy, że "pierwsza europa" — cesarstwo rzymskie — stosowała system koncesji już dwa tysiące lat temu.

2.1 alle europæiske lande har anvendt eller anvender opp-og koncessionssystemet. kommissionen har imidlertid ikke til dato været i stand til at gøre status over emnet. eib ligger inde med delvise statistikker om ca. 100 projekter. lad os ikke glemme, at det "første europa", nemlig romerriget, allerede for 2000 år siden anvendte koncessionssystemet. i løbet af det 19. århundrede blev det europæiske jernbanenet etableret gennem koncessionskontrakter. denne form for kontrakter var meget udbredte, ikke kun i forbindelse med jernbanerne, men også inden for de kommunale offentlige tjenester: vand, gas, elektricitet, telefoni, bortskaffelse af husholdningsaffald osv.
2.1 wszystkie państwa europejskie stosują — albo przynajmniej stosowały w przeszłości — system ppp i koncesji. jednakże do dnia dzisiejszego komisji nie udało się stworzyć odpowiedniej statystyki takich posunięć. ebi posiada częściowe dane dotyczące około setki projektów. nie zapomnijmy, że "pierwsza europa" — cesarstwo rzymskie — stosowała system koncesji już dwa tysiące lat temu. w xix wieku europejska sieć kolejowa została zbudowana w oparciu o umowy koncesyjne. były one szeroko stosowane nie tylko w odniesieniu do dróg kolejowych, ale również w odniesieniu do publicznych usług komunalnych, takich jak woda, gaz, elektryczność, wywóz śmieci itd.