Vous avez cherché: kontoradresse (Danois - Polonais)

med kontoradresse i 5461 j
z siedzibą w veghel,5461 j

a) ansøgerens navn og kontoradresse
a) nazwę (nazwisko) zgłaszającego i adres jego siedziby;

med kontoradresse i neptunusstraat 15a, 7500 ac enschede
posiadającej biura pod adresem 7500 ac enschede, neptunusstraat 15a,

med kontoradresse i 5709 pd helmond, waterleliesingel 24,
5709 pd helmond, waterleliesingel 24,

- den registreredes efternavn, fornavn og kontoradresse;
- nazwisko, imię i dane teleadresowe osoby zainteresowanej;

med kontoradresse i 5461 jv veghel, stationsstraat 20, og med postadresse 5460 ae veghel, postbus 223, nederland,
5461 jv veghel, stationsstraat 20; adres korespondencyjny: 5460 ae veghel, postbus 223,

et eksempel herpå var en eu-ansat, der klagede over at have modtaget politisk oplysningsmateriale på sin kontoradresse fra et parti i forbindelse med et valg i sin oprindelsesmedlemsstat.
po dalszych wnioskach o wyjaśnienie sytuacji eiod stwierdził, że administracja zapewniła dostęp do wszystkich wymaganych dokumentów, z wyjątkiem jednego e-maila, w odniesieniu do którego administracja nie posiadała wystarczających informacji, aby zidentyfikować dokument.

ajourførte oplysninger om navn og kontoradresse på kontorcheferne i generalsekretariatet for rådet findes på internetportalen europa: http://www.europa.eu/idea.
nazwiska i zaktualizowane dane szefów działów sekretariatu generalnego rady można znaleźć na stronie europa: http://www.europa.eu/idea

interessegrupper skal fremlægge følgende oplysninger for at kunne blive registreret: deres navn og adresse, sammensætning af bestyrelse og ledelse, interessesfære, antal medlemmer, navne på deres repræsentanter og kontoradresse.
od grup interesów wymaga się dostarczenia następujących informacji celem ich zarejestrowania: nazwy i siedziby, składu zarządu, zakresu interesów, liczby członków, nazwisk przedstawicieli i adresu ich biura.

i eu er den tyske forbundsdag på nuværende tidspunkt[9] det eneste parlament, som har vedtaget særlige formelle regler for registrering af lobbyister. der opstilles hvert år en offentligt tilgængelig liste over alle grupper, der ønsker at give udtryk for eller forsvare deres synspunkter. interessegrupper skal fremlægge følgende oplysninger for at kunne blive registreret: deres navn og adresse, sammensætning af bestyrelse og ledelse, interessesfære, antal medlemmer, navne på deres repræsentanter og kontoradresse. der kræves ingen oplysninger af finansiel karakter. registeret er tilgængeligt på internet.
na obszarze ue, niemiecki bundestag to jak na razie[9] jedyny parlament, który przyjął szczególne przepisy formalne w zakresie rejestracji lobbystów. co roku sporządzana jest podawana do publicznej wiadomości lista wszystkich grup, które pragną wyrazić swoje poglądy lub ich bronić. od grup interesów wymaga się dostarczenia następujących informacji celem ich zarejestrowania: nazwy i siedziby, składu zarządu, zakresu interesów, liczby członków, nazwisk przedstawicieli i adresu ich biura. nie ma natomiast wymogu dostarczenia jakichkolwiek informacji finansowych. rejestr jest dostępny na stronach internetowych.