Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
der kan fastsættes et korrektionsbeløb.
może zostać ustalona kwota korygująca.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
om fastsættelse af det korrektionsbeløb, der anvendes på eksportrestitutionerne for korn
ustalające kwotę korygującą do refundacji dla zbóż
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 44
Qualité :
om fastsættelse af det korrektionsbeløb, der skal anvendes på eksportrestitutionerne for malt
ustalające kwotę korygującą do refundacji dla słodu
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
det samlede korrektionsbeløb må ikke overstige "det maksimale disponible refusionsbeløb".
co więcej, całkowita korekta nie powinna przekraczać maksymalnej dostępnej wielkości zwrotu.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
det korrektionsbeløb, der anvendes på de forudfastsatte eksportrestitutioner for de i artikel 1, stk.
korekcijski znesek iz člena 1(1)(a), (b) in (c) uredbe (es) št.
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der kan fastsættes et korrektionsbeløb for eksportrestitutionerne efter proceduren i artikel 25, stk. 2.
kwota korygująca stosowana w odniesieniu do refundacji wywozowych może być ustalona zgodnie z procedurą określoną w art. 25 ust. 2.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der kan fastsættes et korrektionsbeløb efter proceduren i artikel 22. kommissionen kan om nødvendigt ændre korrektionsbeløbene.
zgodnie z procedurą określoną w art. 22 może zostać ustalona kwota korygująca. jednakże komisja może w razie konieczności zmienić kwoty korygujące.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) anvendelse af en eksportafgift. der kan fastsættes et korrektionsbeløb. eksportafgiften og korrektionsbeløbet kan differentieres efter destination
a) zastosowanie podatku wywozowego. może zostać ustalona kwota korygująca. zarówno podatki, jak i kwota korygująca mogą być zróżnicowane odpowiednio do kraju przeznaczenia;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(4) korrektionsbeløbet skal fastsættes samtidig med restitutionen og efter samme procedure.
(4) kwota korygująca powinna być ustalona równocześnie z refundacją i według takiej samej procedury.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: