Vous avez cherché: observatörsprogram (Danois - Polonais)

nationellt observatörsprogram
nacionalinė stebėtojų programa

iccats regionala observatörsprogram
iccat reģionālo novērotāju programma

iccats regionala observatörsprogram enligt bilaga vii ska tillämpas i gemenskapen.
regionalni opazovalni program iccat, kot je določen v prilogi vii, se uporablja v skupnosti.

i avvaktan på icca:s faktiska genomförande av det regionala observatörsprogram som avses i artikel 31 ska varje medlemsstat säkerställa en nationell observatörsnärvaro på
dokler iccat ne začne dejansko izvajati regionalnega opazovalnega programa iz člena 31, vsaka država članica zagotovi prisotnost nacionalnega opazovalca za:

i avvaktan på iccats faktiska genomförande av det regionala observatörsprogram som avses i artikel 31 ska varje medlemsstat inom vars jurisdiktion en gödnings- eller odlingsanläggning för blåfenad tonfisk är belägen se till att det finns en observatör närvarande vid all placering i kassar och vid allt uttag av fisk från anläggningen.
31, każde państwo członkowskie, którego jurysdykcji podlega miejsce tuczu lub hodowli tuńczyka błękitnopłetwego, zapewnia obecność obserwatorów podczas wszystkich operacji umieszczania w sadzach i wszystkich odłowów ryb z miejsca tuczu lub hodowli.

- 3950 eur per notfartyg för tonfiskfiske (varav 100 eur för finansiering av ett observatörsprogram), motsvarande avgifterna för en årlig fångst av 110 ton långvandrande arter och arter anknutna till dessa.
- 3950 eur dla sejnerów do połowu tuńczyka (z czego 100 eur będzie przeznaczone na finansowanie programu obserwatorów), co odpowiada należnościom za 110 ton gatunków masowo migrujących i gatunków pokrewnych złowionych w ciągu roku;

- 2900 eur per fartyg för fiske med flytlinor (varav 100 eur för finansiering av ett observatörsprogram), motsvarande avgifterna för en årlig fångst av 80 ton långvandrande arter och arter anknutna till dessa.
- 2900 eur dla taklowców powierzchniowych (z czego 100 eur będzie przeznaczone na finansowanie programu obserwatorów), co odpowiada należnościom za 80 ton gatunków masowo migrujących i gatunków pokrewnych złowionych w ciągu roku;