Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte : interventioner i fiskerisektoren i kommunen piran
nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną : interwencje w sektorze rybołówstwa w gminie piran
- predlog pravilnika o spremembah in dopolnitvah pravilnika o finančni pomoči za ohranjanje in razvoj ribištva ter pridobivanje hrane iz morja v občini piran
- predlog pravilnika o spremembah in dopolnitvah pravilnika o finančni pomoči za ohranjanje in razvoj ribištva ter pridobivanje hrane iz morja v občini piran
retsgrundlag - pravilnik o finančni pomoči za ohranjanje in razvoj ribištva ter pridobivanje hrane iz morja v občini piran (uradne objave primorskih novic, št.
podstawa prawna - pravilnik o finančni pomoči za ohranjanje in razvoj ribištva ter pridobivanje hrane iz morja v občini piran (uradne objave primorskih novic, št.
forklarende bemærkninger: hovedformålet med de nævnte finansielle interventioner i fiskerisektoren er at hjælpe fiskerne og fiskeopdrætterne og give dem bedre kvalifikationer, så de kan nå op på en passende og tilstrækkelig fiskeriproduktion af høj kvalitet, og fiskeriet dermed kan bevares og udvikles som et traditionelt erhverv i kommunen piran. statsstøtten ydes til medfinansiering (subsidiering) af foranstaltninger i fiskerisektoren eller akvakultursektoren i medfør af forordning (ef) nr. 1595/2004 og er bestemt til juridiske og fysiske personer (små og mellemstore virksomheder, der beskæftiger sig med produktion, forarbejdning og afsætning af fiskevarer), der har erhvervsfiskeri som hovederhverv eller som eneste erhverv, eller som er registreret som fiskeopdrætter og som opfylder alle de lovfæstede krav til udøvelse af dette erhverv
uwagi wyjaśniające: głównym celem wspomnianych interwencji finansowych w sektorze rybołówstwa jest pomoc przeznaczona na szkolenie rybaków w zakresie odpowiednich, prawidłowych i spełniających wysokie standardy technik produkcyjnych w dziedzinie rybołówstwa, mająca na względzie ochronę i rozwój rybołówstwa jako tradycyjnej działalności w gminie piran. pomoc państwa jest przyznana na współfinansowanie (subwencje) działań w sektorze rybołówstwa i akwakultury zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1595/2004 i dotyczy osób prawnych i fizycznych (małe i średnie przedsiębiorstwa zajmujące się produkcją, przetwórstwem i wprowadzaniem na rynek produktów rybołówstwa), dla których rybołówstwo jest główną lub jedyną prowadzoną działalnością, lub które zostały zarejestrowane jako prowadzące działalność związaną z akwakulturą, spełniających wszystkie wymogi prawne dotyczące prowadzenia takiej działalności
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: