Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
parser setfunctionfvisible visible id
/ parser org. kde. kmplot. parser. setfunctionfvisible id visible
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skjultdevice information item is visible
ukrytedevice information item is visible
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adressebog@ title user visible resource type
książka adresowa@ title user visible resource type
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikonitem on the device information column is visible
ikonadevice of the storage
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
offline@ info: tooltip visible name of the resource
offline@ info: tooltip visible name of the resource
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prøvemærke 3indicates whether or not a header label is visible
przykładowy znacznik 3indicates whether or not a header label is visible
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rammefarvedrop- down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)
kolor ramkidrop- down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viser funktionen med id id hvis visible er sand. hvis visible er falsk, vil funktionen være skjult. true returneres hvis funktionen eksisterer, ellers false
wyświetla funkcję o numerze id id jeśli parametr visible jest ustawiony na true. jeśli visible jest ustawiony na false, funkcja będzie ukryta. zwraca true jesli funkcja istnieje, w przeciwnym przypadku false.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 blev fjernet@ info: status notification for hardware removed used if we don' t have its user- visible name
usunięto% 1@ info: status notification for hardware removed used if we don' t have its user- visible name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viser den anden afledede af funktionen med id id hvis visible er sand. hvis visible er falsk, vil funktionen være skjult. true returneres hvis funktionen eksisterer, ellers false.
wyświetla drugą pochodną funkcji o numerze id id jeśli parametr visible jest ustawiony na true. jeśli visible jest ustawiony na false, funkcja będzie ukryta. zwraca true jesli funkcja istnieje, w przeciwnym przypadku false.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(5) pursuant to the uk authorities, investbx is a completely novel measure, for which there is no precedent. while traditional venture capital funds aim at improving the supply of equity capital, investbx envisages instead to improve the efficiency with which information can circulate on investee companies. investbx will kick-start the creation of an effective local equity market, by connecting companies to investors, offering them a viable, simple, cost effective solution to raising equity, trading their shares and showcasing their activities. this trading facility will be different to traditional stock markets (namely the london stock exchange with its "alternative investment market" — aim) because it will operate through a visible online electronic auction market, matching buyers and sellers at a single price with investment via an online execution-only broker. online auctions will only be carried out a few times per month. at the same time investbx will encourage a longer term view of investing, emphasising the main objective of raising money for smes in the community rather than the ability to frequently trade shares as provided by the existing london based markets.
(5) pursuant to the uk authorities, investbx is a completely novel measure, for which there is no precedent. while traditional venture capital funds aim at improving the supply of equity capital, investbx envisages instead to improve the efficiency with which information can circulate on investee companies. investbx will kick-start the creation of an effective local equity market, by connecting companies to investors, offering them a viable, simple, cost effective solution to raising equity, trading their shares and showcasing their activities. this trading facility will be different to traditional stock markets (namely the london stock exchange with its%quot%alternative investment market%quot% — aim) because it will operate through a visible online electronic auction market, matching buyers and sellers at a single price with investment via an online execution-only broker. online auctions will only be carried out a few times per month. at the same time investbx will encourage a longer term view of investing, emphasising the main objective of raising money for smes in the community rather than the ability to frequently trade shares as provided by the existing london based markets.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent