Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aksenomenklaturen skal være i overensstemmelse med international standard iso 841, "numerical control machines — axis and motion nomenclature".
a nomenclatura dos eixos deve estar de acordo com a norma internacional iso 841, "numerical control machines — axis and motion nomenclature" (máquinas de controlo numérico — nomenclatura dos eixos e dos movimentos).