Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amerikansk auktion ( american auction ) : se auktion med flere rentesatser .
activo da lista 1 ( tier one asset ) : activo transaccionável que preenche determinados critérios de elegibilidade uniformes para toda a área do euro , especificados pelo bce .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hollandsk auktion ( dutch auction ) : se auktion med en enkelt rentesats .
escalão do prazo ( maturity bucket ) : classe de instrumentos de dívida incluídos numa categoria de liquidez de activos da lista 1 ou da lista 2 , cujo prazo residual está inserido num determinado intervalo de prazos , por exemplo , o escalão relativo ao prazo de três até cinco anos .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the uk authorities admit that the sale of the tote through an auction would probably yield higher revenues for the seller.
the uk authorities admit that the sale of the tote through an auction would probably yield higher revenues for the seller.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne post omfatter primært en forpligtelse over for federal reserve på 13,9 mia. euro i forbindelse med auktionsfaciliteten "term auction facility" i amerikanske dollar.
esta rubrica consiste principalmente numa responsabilidade para com o sistema da reserva federal dos estados unidos, que ascende a €13.9 mil milhões, relacionada com a us dollar term auction facility (facilidade de leilão a prazo em dólares dos estados unidos).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i de efterfølgende uger og måneder gennemførte ecb også både en række supplerende langfristede markedsoperationer og finjusterende operationer. samtidig med federal reserve bank of new yorks term auction facility tilførte ecb også likviditet i dollar. ved årets slutning gennemførte ecb særlige likviditetsforanstaltninger for at imødekomme banksektorens særlige behov.
acima de tudo, tal exige uma melhoria das habilitações literárias e da aprendizagem ao longo da vida, o que reforça o capital humano, melhora as perspectivas de emprego e aumenta a inovação.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auction facility" i amerikanske dollar, som federal reserve havde oprettet (se note 9 "forpligtelser i euro over for residenter uden for euroområdet").
federal dos estados unidos, relacionados com a us dollar term auction facility (facilidade de leilão a prazo em dólares dos estados unidos) disponibilizada pelo sistema da reserva federal (ver nota 9, “responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em euros”).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(5) pursuant to the uk authorities, investbx is a completely novel measure, for which there is no precedent. while traditional venture capital funds aim at improving the supply of equity capital, investbx envisages instead to improve the efficiency with which information can circulate on investee companies. investbx will kick-start the creation of an effective local equity market, by connecting companies to investors, offering them a viable, simple, cost effective solution to raising equity, trading their shares and showcasing their activities. this trading facility will be different to traditional stock markets (namely the london stock exchange with its "alternative investment market" — aim) because it will operate through a visible online electronic auction market, matching buyers and sellers at a single price with investment via an online execution-only broker. online auctions will only be carried out a few times per month. at the same time investbx will encourage a longer term view of investing, emphasising the main objective of raising money for smes in the community rather than the ability to frequently trade shares as provided by the existing london based markets.
(5) pursuant to the uk authorities, investbx is a completely novel measure, for which there is no precedent. while traditional venture capital funds aim at improving the supply of equity capital, investbx envisages instead to improve the efficiency with which information can circulate on investee companies. investbx will kick-start the creation of an effective local equity market, by connecting companies to investors, offering them a viable, simple, cost effective solution to raising equity, trading their shares and showcasing their activities. this trading facility will be different to traditional stock markets (namely the london stock exchange with its%quot%alternative investment market%quot% — aim) because it will operate through a visible online electronic auction market, matching buyers and sellers at a single price with investment via an online execution-only broker. online auctions will only be carried out a few times per month. at the same time investbx will encourage a longer term view of investing, emphasising the main objective of raising money for smes in the community rather than the ability to frequently trade shares as provided by the existing london based markets.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent