Vous avez cherché: cargo waiver (Danois - Portugais)

- waiver
- waiver

cargo rice
arroz cargo

joint cargo committee
grupo conjunto de marítimo-mercadorias

ladningsmanifest (cargo manifest)
manifesto de carga

cargo på visse betingelser.
em 25 de novembro, a comissão aprovou (127) a aquisição da mÁv cargo húngara pela empresa austríaca rca sob certas condições.

dairo air services og das air cargo
dairo air services e das air cargo

et andet interkontinentalt fragtselskab i lufthavnen er jade cargo international.
outra empresa de frete que opera a nível internacional é a jade cargo international.

mange punkter forekom mig yderst interessante, især det om waiver.
cria-ram-se controlos fronteiriços mais eficientes.

2.8 til stykgods benyttes general cargo og multipurpose-fartøjer.
2.8 no transporte de carga acondicionada são empregues embarcações de carga geral ou polivalentes.

henstilling "codes for types of cargo, packages and packaging materials"
recomendação "códigos dos tipos de carga das embalagens e dos materiais de embalagem"

erhvervelse af materiel til transport og lagring af contai­nere i erhvervshavnen i port­louis cargo handling corporation
aquisição de equipamento de manutenção para o transporte e a armazenagem de contentores no porto comercial de port­louis cargo handling corporation

dom afsagt af retten i første instans den 27. september 2005 — cargo partner/khim
acórdão do tribunal de primeira instância de 27 de setembro de 2005 — cargo partner/ihmi

air france cargo har f.eks. allerede indgået aftale med mange af sine kunder om fakturering i euro.
assim, a air france cargo já celebrou com os seus clientes vários acordos de facturação em euro.

lufthansa cargo ag, et datterselskab af deutsche lufthansa ag, agter i vidt omfang at gennemføre luftfragttransport til og fra leipzig.
a lufthansa cargo ag, uma filial da deutsche lufthansa ag, pretende assegurar transportes de frete aéreo em volumes significativos a partir de e para leipzig.

da udvidelsen af lufthavnen ikke fordrejer konkurrencen, men derimod er af almindelig økonomisk interesse, forventer jade cargo international en positiv kommissionsbeslutning.
dado que a expansão do aeroporto não provocaria distorções de concorrência, antes constituiria uma medida de interesse económico geral, a jade cargo international espera uma decisão positiva da comissão.

les marchandises expédiées par ifb sont des produits en vrac, des conteneurs et des produits divers (general cargo).
les marchandises expédiées par ifb sont des produits en vrac, des conteneurs et des produits divers (general cargo).

på portugisisk manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
em língua portuguesa manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)

carole louise webb mod emo air cargo (uk) løsning af en ansat på barselorlov - afløseren gravid - afskedigelse
artigos 5.°, 30.°, 36.°, 55.°, 62, 85.° e 86.° do tratado cee - directiva 77/143/cee — controlo técnico dos veículos a motor e seus reboques — legislação nacional que favorece a execução simultânea do controlo técnico e da revisão periódica dos veículos a motor

før vi rent faktisk gennemfører dette, er det afgørende, at den amerikanske regering forpligter sig til at undlade ekstraterritorial lovgivning og tillige giver denne waiver.
decisivo é que, antes de concretizarmos isto, o governo americano se comprometa a renunciar à adopção de legislação extraterritorial e que conceda de facto esse waiver.

da en privat finansiering af denne infrastruktur var udelukket, har jade cargo international udtrykt forundring over kommissionens krav om, at operatøren skal opnå samme forrentning, som en privat investor ville forvente.
dado que é de excluir um financiamento privado desta infra-estrutura, a jade cargo international estranha que a comissão exija que a entidade que explora o aeroporto realize benefícios como os que esperaria um investidor privado.