Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
førtiltrædelsesstrategien
estratégia de pré-adesão
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
førtiltrædelsesstrategien gennemføres.
a estratégia de aproximação está a ser posta em prática.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
afsnit 4 — førtiltrædelsesstrategien
defesa do consumidor
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drøftelserne vedrørte hovedsagelig førtiltrædelsesstrategien.
as conversações incidiram, essencialmente, sobre a estratégia de preparação para a adesão.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
budgetter førtiltrædelsesstrategien, administrationsudgifterne og betalingsbevillingerne.
neste relatório, a comissão analisa o funcionamento do sistema de recursos próprios, incluindo as correcções dos desequilíbrios orçamentais existentes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi er kun ved at forberede førtiltrædelsesstrategien.
só agora estamos a preparar a estratégia de pré adesão.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
førtiltrædelsesstrategien for de associerede lande i central
estratégia de pré-adesão
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiltrædelsespartnerskaberne er det centrale instrument i førtiltrædelsesstrategien.
as parcerias para a adesão constituem o principal instrumento da estratégia de préadesão.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derfor skal disse spørgsmål prioriteres i førtiltrædelsesstrategien.
por isso, importa dar prioridade a estas questões no âmbito da estratégia de pré-adesão.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det europæiske råd vedtager på sit mødei essen førtiltrædelsesstrategien.
1993o conselho europeu de copenhaga aprovaos critérios de adesão; a comissão europeiaadopta pareceres sobre chipre e malta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle disse finansielle midler skal støtte gennemførelsen af førtiltrædelsesstrategien.
todas estas dotações financeiras se destinam a apoiar a transposição da estratégia de aproximação.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :