Vous avez cherché: how to be in this application (Danois - Portugais)

to be translated
relatório de convergência - dezembro de 2006

need to be met in the short or long term
need to be met in the short or long term

how to avoid them ?'
how to avoid them ?'

to be implemented nationally]
para ser implementado a nível nacional]

the vessels have to be registered in the fleet register.
the vessels have to be registered in the fleet register.

[to be completed nationally]
[to be completed nationally]

« how to improve economic governance .
“ how to improve economic governance .

the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .
the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .

rettighederfirst matching line of the query string in this file
permissõesfirst matching line of the query string in this file

applications to be placed on an approved list of suppliers .
applications to be placed on an approved list of suppliers .

ikon: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
Ícone: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu

the vessels have to be registered in the fleet register and must be entered in the community fishing fleet register.
the vessels have to be registered in the fleet register and must be entered in the community fishing fleet register.

endorse the objectives and priorities set out in this communication as the basis of
endorse the objectives and priorities set out in this communication as the basis of

(26) finally, the vessels have to be registered in the fleet register and the changes in vessels characteristics must be communicated to this register.
(26) finally, the vessels have to be registered in the fleet register and the changes in vessels characteristics must be communicated to this register.

in this context it is noted positively that the measure is limited to five years.
in this context it is noted positively that the measure is limited to five years.

- to be released for consumption in réunion - article 11a of regulation (eec) no 1418/76
- to be released for consumption in réunion - article 11a of regulation (eec) no 1418/76

all references to specific times in this appendix refer to european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .
all references to specific times in this appendix refer to european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .

(73) it should be recalled that this exemption needs to be interpreted in a restrictive manner [23].
(73) it should be recalled that this exemption needs to be interpreted in a restrictive manner [23].

og i går aftes lød kommissær van den broek, som om han led af beatlemania: » you don' t know how lucky you are to be back in the ussr «.
ontem à noite, o senhor comissário van den broek parecia estar acometido por uma crise de « beatlemania »: « não sabem a sorte que têm em estar de novo na urss ».

this seems to be the case for bt and kingston communications, which benefit from a reduced tax base compared to other operators.
this seems to be the case for bt and kingston communications, which benefit from a reduced tax base compared to other operators.