Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sekretariatsforretninger varetages af kommissionen.
os serviços de secretariado serão assegurados pela comissão.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommissionen varetager komiteens sekretariatsforretninger.
o secretariado do comité é assegurado pela comissão.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bestyrelsens sekretariatsforretninger varetages af agenturet.
o secretariado do conselho de administração é assegurado pela agência.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
eib varetager udvalgets sekretariatsforretninger og støttefunktioner.
o bei assegura o secretariado e os serviços de apoio do comité.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eksekutivdirektøren varetager styrelsens sekretariatsforretninger. atsforretninger.
o director executivo assegura o secretariado do conselho de gestão.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komiteens sekretariatsforretninger varetages ogsaa af kommissionen.
os serviços de secretariado para o comité serão também providenciados pela comissão.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
udvalgets og arbejdsgruppernes sekretariatsforretninger varetages af kommissionen.
os serviços da comissão asseguram o secretariado do comité e dos grupos de trabalho.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
centret forbereder bestyrelsens møder og varetager dens sekretariatsforretninger.
0 centro prepara as reuniões do conselho e assegura o seu secretariado.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komitéernes, forretningsudvalgenes og gruppernes sekretariatsforretninger varetages af kommissionen.
a comissão assegura o secretariado dos comités, das mesas e dos grupos.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
udvalgets sekretariatsforretninger varetages af de to avs/eØf-sekretærer.
0 secretariado do comité é assegurado pelos co-secretários acp-cee.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
udvalgets, forretningsudvalgets og arbejdsgruppernes sekretariatsforretninger varetages af kommissionens tjenestegrene.
os serviços da comissão assegurarão o secretariado do comité, do gabinete e dos grupos de trabalho.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
den administrative kommissions sekretariatsforretninger varetages af kommissionen for de europæiske fællesskaber.
o secretariado da comissão administrativa é assegurado pela comissão das comunidades europeias.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommissionen varetager ogsaa udvalgets og dets arbejdsgruppers sekretariatsforretninger og tilrettelaegger deres arbejde.
a comissão assegurará igualmente o secretariado e o funcionamento do comité e respectivos grupos de trabalho.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den administrative kommissions sekretariatsforretninger varetages af den til de europaeiske faellesskabers kommission hoerende forvaltning.
o secretariado da comissão administrativa das comunidades europeias.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en repræsentant for kommissionen er formand for euf-udvalget; kommissionen varetager dets sekretariatsforretninger.
o comité do fed é presidido por um representante da comissão, sendo o seu secretariado assegurado também pela comissão.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4. centrets direktør deltager i bestyrelsens arbejde med rådgivende funktion. centret varetager bestyrelsens sekretariatsforretninger.
4. o director do centro participa nos trabalhos do conselho de administração a título consultivo. o centro assegura o secretariado do conselho de administração.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
centret tilrettelægger møderne 1 det ridgivende udvalg 1 samarbejde med dettes formandskab; centret varetager udvalgets sekretariatsforretninger.
0 centro, em ligação com a presidência do comité consultivo, prepara as reuniões deste último e assegura o seu secretariado.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
centret tilrettelægger møderne i det rådgivende udvalg i samarbejde med dettes formandskab; centret varetager udvalgets sekretariatsforretninger. retninger.
0 centro, em ligação com a presidência do comité consultivo, prepara as reuniões deste último e assegura o seu secretariado.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sekretariatsforretningerne varetages af kommissionens tjenestegrene .
o secretariado é assegurado pelos serviços da comissão .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: