Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
consequently , the ecb plays a crucial role in europe 's economic life and ultimately in the well-being of its people .
consequently , the ecb plays a crucial role in europe 's economic life and ultimately in the well-being of its people .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. den 24. oktober 2006 modtog kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i rådets forordning (ef) nr. 139/2004 [1] anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved merrill lynch international bank limited ("mlib", irland), der i sidste ende ejes af merrill lynch%amp% co. inc (ml, usa), og irish life and permanent plc ("ilp", irland), gennem opkøb af aktier erhverver fælles kontrol som omhandlet i forordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over et nystiftet selskab (et 50/50 joint venture ("jv", irland)).
1. a comissão recebeu, em 24 de outubro de 2006, uma notificação de um projecto de concentração nos termos do artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 139/2004 do conselho [1], através da qual as empresas merrill lynch international bank limited (%quot%mlib%quot%, irlanda), propriedade em última instância da merrill lynch%amp% co. inc (ml, eua), e irish life and permanent plc (%quot%ilp%quot% irlanda) criam, na acepção do n.o 1, alínea b), do artigo 3.o do referido regulamento, mediante aquisição de acções de uma nova empresa, uma empresa comum (ec, irlanda), que será detida em partes iguais.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.