Vous avez cherché: to need (Danois - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Portuguese

Infos

Danish

to need

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Portugais

Infos

Danois

need-to-know

Portugais

necessidade de conhecer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

har need-to-know

Portugais

tenha necessidade de tomar conhecimento,

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

need for post - marketing data

Portugais

need for post - marketing data

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

vedkommendes need-to-know er fastslået

Portugais

ter ficado comprovada a sua necessidade de tomar conhecimento de tais informações;

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

need to be met in the short or long term

Portugais

need to be met in the short or long term

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

(1)) deklareerib, et need tooted on...

Portugais

(1)) deklareerib, et need tooted on...

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

titel på dokumentet points to consider on the need for assessment of reproductive toxicity of human insulin analogues

Portugais

título points to consider on the need for assessment of reproductive toxicity of human insulin analogues

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

they will be able to provide you with all the information you need for your removal and assist you with the relevant administrative procedures .

Portugais

they will be able to provide you with all the information you need for your removal and assist you with the relevant administrative procedures .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

concept paper on the development of a cpmp points to consider on the need for reproduction toxicity studies in the development of human insulin analogues

Portugais

reproduction toxicity studies in the development of human insulin analogues

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

competitors or other new entrants looking to establish a similar fixed-odds business would need to incur much higher cost.

Portugais

competitors or other new entrants looking to establish a similar fixed-odds business would need to incur much higher cost.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

all the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .

Portugais

all the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

each participant therefore needs a connection to swift 's secure ip network .

Portugais

each participant therefore needs a connection to swift 's secure ip network .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

Portugais

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it

Portugais

criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

non-convertible fixed-term contracts are offered to cover either a specific time-limited organisational need or the absence of a staff member .

Portugais

non-convertible fixed-term contracts are offered to cover either a specific time-limited organisational need or the absence of a staff member .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

konceptdokument immunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non - clinical local tolerance testing of medicinal products

Portugais

documento conceptual immunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non - clinical local tolerance testing of medicinal products

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

(34) as regards the loans to the processing sector, these aids have been granted between 1996 and 2002 and thus need to be assessed under the 1994, 1997 and 2001 guidelines.

Portugais

(34) as regards the loans to the processing sector, these aids have been granted between 1996 and 2002 and thus need to be assessed under the 1994, 1997 and 2001 guidelines.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

[12] the circumstances in which the clawback clause could be triggered would still need to be negotiated with racing.

Portugais

[12] the circumstances in which the clawback clause could be triggered would still need to be negotiated with racing.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

in order to allow truecrypt to access a security token or smart card, you need to select a pkcs #11 software library for the token/card first. to do so, select 'settings' > 'security tokens'.

Portugais

a fim de permitir que o truecrypt acesse um token de segurança ou smart card, você precisa primeiro selecionar uma biblioteca de software pkcs #11 para o token/card. para isso, selecione 'configurações' > 'tokens de segurança'.

Dernière mise à jour : 2009-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,747,536 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK