Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vi siger ja til hjælpen med vestlig know-how.
multidões cacarejantes de mais de 30 mil pessoas, assassínios de crianças e políticos, que já ninguém leva a sério, engalfinhados por causa de trivialidades.
for det andet skal udvekslingen af nuklear know-how reguleres drastisk.
ficamos ainda mais surpreendidos ao saber que a rubrica orçamental relativa à segunda fase da cooperação para 1995 está posta em causa, por falta de certezas quanto às disponibilidades.
de foretrækker at sælge udstyr, teknisk kunnen eller know-how.
ele prefere, com efeito, vender os seus equipamentos, a sua competência técnica ou o seu "know-how".
det skal erindres, at denne aktivitet er know how-intensiv og ikke investeringsintensiv.
recorde-se que esta actividade económica se caracteriza por um saber-fazer intensivo, que não necessita de ser igualado a nível de investimento.
3-82 klassifikation animalsk produkt, frugt, fælles markedsordning, grønsag know-how
650 actividade comunitária, investigação e desenvolvimento, metrologia, titulação (doseamento) doenças das plantas, multiplicação vegetal, vinha, vinho de qualidade economia agrária, mercado agrícola, política agrícola comum, politica de apoio