Vous avez cherché: what the time in your country (Danois - Portugais)

please note , however , that it may be taxable in your home country .
please note , however , that it may be taxable in your home country .

the time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .
the time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .

the time sequence shall be automatically controlled .
the time sequence shall be automatically controlled .

% 1define an area in the time zone, like a town area
% 1define an area in the time zone, like a town area

24 timer in vivo
taxas de libertação de rivastigmina in vivo em 24 h

24 timer in vitro.
a semi- vida de degradação in vitro da anidulafungina em condições fisiológicas é de aproximadamente 24 horas.

små bogstaverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
minúsculasthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.

export declaration to be lodged by ... (deadline set by the time limit referred to in article 29(5)),
export declaration to be lodged by ... (deadline set by the time limit referred to in article 29(5)),

the action plan shall assist member states and facilitate implementation of the relevant provisions of the directives correctly and in time, in particular with the aim:
the action plan shall assist member states and facilitate implementation of the relevant provisions of the directives correctly and in time, in particular with the aim:

det er absolut ikke tilfældet. men som sagt: we shall stick to the time table as much as possible.
isso não tem nada a ver com a legislação.

samtlige arbejdstagere skal være beskyttet to working time in the eu udgivet af det europæiske institut lil forbedring af leve- og arbejdsvilkårene.
protecção para todos os trabalhadores tations to working time in the eu. publicado pela fundação europeia.

aid granted before that date however is deemed to be compatible with the guidelines in force at the time the aid was granted and thus compatible with the common market.
aid granted before that date however is deemed to be compatible with the guidelines in force at the time the aid was granted and thus compatible with the common market.

all references to specific times in this appendix refer to european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .
all references to specific times in this appendix refer to european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .

billedsidethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
página da imagemthese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters

det glæder mig, at premierministerens artikel i the times i dag bekræfter det.
apraz-me constatar que o artigo da autoria do primeiro-ministro hoje publicado no times confirma essa posição.

efter udgivelsen af den reviderede anden udgave af bogen legal and contractual limitations to working time in lhe european union i april 1997 er man ved at udarbejde korte nationale ajourføringer, der vil blive udgivet som arbejdsdokumenter.
na sequência da publicação da segunda edição do livro "legal and contractual limitations to working time in the european union" em abril de 1997, estão a ser preparadas pequenas actualizações nacionais que serão publicadas na qualidade de documentos de trabalho.

according to the rules applicable may be granted up to 60 % of eligible cost, thus also the rate of aid is compatible with the conditions established in the respective guidelines applicable at the time the aid was granted.
according to the rules applicable may be granted up to 60 % of eligible cost, thus also the rate of aid is compatible with the conditions established in the respective guidelines applicable at the time the aid was granted.

(32) all other aid granted under the scheme is considered to be compatible with the conditions of the guidelines in force at the time the aid was granted and thus regarded compatible with the common market.
(32) all other aid granted under the scheme is considered to be compatible with the conditions of the guidelines in force at the time the aid was granted and thus regarded compatible with the common market.

man behøver blot at læse le figaro, le soir, the times eller corriere della sera, det er et rædselskabinet!
já foram levados a bom termo programas de cooperação europeia eficaz, designadamente no plano bilateral, e outros estão em curso.

-prefinancing of the refund -regulation (ec) nr. 800/1999, article 30. export declaration to be lodged by... (deadline set by the time limit referred to in article 29(5)),
-prefinancing of the refund -regulation (ec) n.o 800/1999, article 30. export declaration to be lodged by... (deadline set by the time limit referred to in article 29(5)),