Vous avez cherché: ånde (Danois - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Roumain

Infos

Danois

ånde

Roumain

răsuflare

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

frugtagtig ånde

Roumain

miros de fructe al respiraţiei

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

dårlig ånde.

Roumain

respiraţie urât mirositoare

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

mikropastiller til at give frisk ånde

Roumain

dropsuri pentru împrospătarea respirației

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

dårlig ånde frisk blødning per rectum

Roumain

convulsii glaucom

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

lad patienten ånde forsigtigt ud gennem pusterøret.

Roumain

se expiră uniform prin pai.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

gastroenteritis stomatitis gastritis flatulens opstød dårlig ånde

Roumain

afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat sindrom reacţii de hipersudoraţie erupţii stevens - fotosensibiliza cutanate johnson re tendinţă

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

drog han sin Ånd tilbage og tog sin Ånde til sig igen,

Roumain

dacă nu s'ar gîndi decît la el, dacă Şi-ar lua înapoi duhul şi suflarea,

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

abdominalsmerter, dårlig ånde, dyspepsi, gastroenteritis usædvanlige:

Roumain

durere abdominală, halitoză, dispepsie, gastroenterită mai puţin frecvente:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

dens Ånde tænder som glødende kul, luer står ud af dens gab.

Roumain

vreau să mai vorbesc iarăş de mădularele lui, şi de tăria lui, şi de frumuseţea întocmirii lui.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

mavesmerter eller utilpashed, dårlig ånde og kropslugt, huderuptioner,

Roumain

- frecvente: durere abdominală sau disconfort, mirosul neplăcut al respiraţiei sau al corpului,

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

græsset tørres, blomsten visner, når herrens Ånde blæser derpå; visselig, folket er græs,

Roumain

iarba se usucă, floarea cade, cînd suflă vîntul domnului peste ea.`` -În adevăr, poporul este ca iarba:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den, som har Øre, høre, hvad Ånden siger til menighederne!

Roumain

cine are urechi, să asculte ce zice bisericilor duhul.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,386,924 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK