Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- antiepileptika.
- antiepileptice
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
antiepileptika, atc- kode:
antiepileptice, codul atc:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
interaktioner med antiepileptika
interacţiuni care implică medicamente antiepileptice
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
farmakoterapeutisk gruppe: antiepileptika.
grupa farmacoterapeutică: alte antiepileptice, codul atc:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
antiepileptika, carboxamidderivater; atc- kode:
grupa farmacoterapeutică: antiepileptice, derivaţi de carboxamidă; codul atc:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der er ikke udført interaktionsstudier med antiepileptika.
nu s- au efectuat studii privind interacţiunile cu antiepileptice.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
risici i forbindelse med antiepileptika i almindelighed
riscul legat de medicamentele antiepileptice în general
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- antiepileptika herunder carbamazepin, phenytoin og phenobarbital
- medicamente antiepileptice, incluzând carbamazepina, fenitoina şi fenobarbitalul
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
risiko forbundet med epilepsi og antiepileptika generelt:
riscul asociat cu epilepsia şi în general cu medicamentele antiepileptice:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inovelon bruges som et supplement til andre antiepileptika.
inovelon este folosit ca supliment la alte medicamente antiepileptice.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
seponering af ledsagende antiepileptika skal derfor ske med forsigtighed.
prin urmare, întreruperea administrării medicamentelor antiepileptice concomitente trebuie efectuată cu precauţie.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diacomit tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes for antiepileptika.
diacomit aparţine unui grup de medicamente numite antiepileptice.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
antiepileptika, cimetidin og thiazider kan øge katabolismen af d- vitamin.
anticonvulsivantele, cimetidina şi tiazidele pot creşte catabolismul vitaminei d.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
selvmordstanker og – adfærd er rapporteret hos patienter i behandling med antiepileptika.
la pacienţii trataţi cu medicamente antiepileptice (inclusiv levetiracetam) s- au raportat cazuri de suicid, tentativă de suicid, ideaţie suicidară şi comportament suicidar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
antiepileptika i interaktionsforsøg påvirkede lacosamid ikke signifikant plasmakoncentrationen af carbamazepin og valproinsyre.
medicamentele antiepileptice În studiile de interacţiune medicamentoasă, lacosamid nu a afectat semnificativ concentraţiile plasmatice ale carbamazepinei şi acidului valproic.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
der findes ingen data, hvor der anvendt andre antiepileptika som f. eks benzodiazepiner.
nu există informaţii cu privire la folosirea altor anticonvulsivante, cum sunt benzodiazepinele.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
behovet for behandling med antiepileptika skal vurderes, når en kvinde planlægger at blive gravid.
necesitatea tratamentului cu medicamente antiepileptice trebuie analizată când o femeie intenţionează să rămână gravidă.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dette gælder især, hvis deres epilepsi er utilstrækkeligt kontrolleret med antiepileptika (se pkt.
avonex trebuie administrat cu precauţie la pacienţii antecedente de convulsii, la cei cărora li se administrează tratament cu antiepileptice, în special dacă epilepsia acestora nu este ţinută sub control în mod corespunzător cu antiepileptice (vezi pct.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- om du nogensinde har haft krampeanfald eller tager medicin mod epilepsi (antiepileptika)
- dacă aţi avut vreodată convulsii sau dacă luaţi medicamente pentru tratamentul epilepsiei
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
afbrydelse af behandling med antiepileptika kan medføre forværring af sygdommen, der kan være skadelig for moderen og fosteret.
Întreruperea tratamentului antiepileptic poate determina o agravare a bolii, periculoasă atât pentru mamă cât şi pentru făt.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :