Vous avez cherché: bottom (Danois - Roumain)

Danois

Traduction

bottom

Traduction

Roumain

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Roumain

Infos

Danois

bottom-up stresstest

Roumain

simulare de criză la nivelul diferitor instituții financiare

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bottom-up-tilgang

Roumain

abordare ascendentă

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

Øverstthumbnail position: bottom

Roumain

sus

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

særtræk 2. bottom up-metode

Roumain

trăsătura 2.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

fastlæggelse og gennemførelse af bottom up-strategier

Roumain

elaborarea şi implementarea strategiilor „de jos în sus”

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

denne »bottom-up«-strategi tager sigte på

Roumain

această strategie de la bază spre vârf include dezvoltarea

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bottom-up-tilgangen har været tydelig gennemhele projektet.

Roumain

abordarea axată pe parteneriat a constituit un element-che- ie al proiectului la maimulte niveluri.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bottom-up-tilgangen har været et grundlæggende element i projektet.

Roumain

gal-ul a în ë in ƒ at un comitet director, alcătuit din parteneri tehnici și in s t it u ƒ i onal i, care au răspuns, în special, de organizarea logistică a evenimentelor.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bottom-up-tilgangen har været særdeles vigtig i dette projekt.

Roumain

abordarea de la bază spre vârf a fost foarte importantă în acest proiect.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

leader har altid været ment som et »bottom-up«-pro-gram.

Roumain

Și mai vreau să spun ceva.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

projektet indebar bottom-op-deltagelse af lokalsamfund i både irland og uganda.

Roumain

proiectul implică participarea de la bază spre vârf între comun i t㠃 i individuale, atât în irlanda, cât și în uganda.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

det gennemføres primært efter bottom-up-princippet gennem en kontinuerligt åben indkaldelse.

Roumain

instrumentul va fi implementat mai ales într-o abordare de la bază spre vârf, printr-o cerere de oferte continuă.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

denne aktivitet støtter også projekteringsundersøgelser til nye forskningsinfrastrukturer gennem en bottom-up-tilgang.

Roumain

această activitate va sprijini, de asemenea, studii de proiectare pentru noi infrastructuri de cercetare, utilizând o abordare ascendentă.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

der findes allerede mange eksempler på en sådan selvforvaltning via bottom up-initiativer i den europæiske fangstsektor.

Roumain

există deja numeroase exemple în sectorul european al pescuitului ale unei astfel de autogestionări prin iniţiative dinspre bază înspre vârf.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

fet-åbent domæne grupperer aktiviteter i en bottom-up-søgning efter lovende nye idéer.

Roumain

„fet deschise” reunește activități în cadrul unei abordări ascendente, în căutarea unor idei noi și promițătoare.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

leader er eu’s bottom-up-metode til gennemførelse af politik-kenfor udvikling aflanddistrikterne.

Roumain

leader reprezintă metoda „de jos în sus” (ascendentă) de implementare a politicii de dezvoltare rurală.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bottom-up-tilgangen har været meget synlig i projektet, da det kræver aktiv støtte fra og deltagelse af en lang række

Roumain

abordarea de la bază spre vârf a fost extremde vizibilă în cadrul proiectului, întrucât acesta necesită sprijinul și participarea activă a unei multitudini de comun i t㠃 i și întreprinderi

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

projektet blev udviklet efter anmodning fra det lokale netværk af virksomheder i landdistrikterne og blev også gennemført via en bottom-up-tilgang.

Roumain

proiectul a fost dezvoltat la cererea reţelei locale de întreprinderi rurale și a fost pus în aplicare de asemenea prin intermediul unei abordări de la bază spre vârf.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

derudover vil der være tilstrækkelig plads til bottom-up-tilgange til indkaldelse af forslag, og aktiviteter i arbejdsprogrammer vil blive defineret bredt.

Roumain

de asemenea, se va aloca suficient spațiu pentru abordările ascendente ale cererilor de propuneri, iar activitățile din programele de activitate vor fi definite în termeni generali.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

siden 2006-reformen og overgangentil størreregional deltagelse, decentralisering og fleksibilitetibeslutningstagningener programmeringenog gennemførelsensket ved hjælp af en bottom-up-metode.

Roumain

odatăcutrecereala o mailargă participareregională,ladescentralizareșilaflexibilitateîn luarea deciziilor,elementeintroduse prinreforma din2006, programareași punereaîn aplicareserealizează pe baza unei abordăriascendente(„abordarea dejosînsus”).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,909,732,271 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK