Vous avez cherché: intermodal (Danois - Roumain)

intermodal transport
transport intermodal

transportgruppen - intermodal transport og transportnet
grupul de lucru pentru transport - chestiuni intermodale și rețele

d) udstyret med omladningsanlæg til intermodal transport, eller hvis årlige trafikmængde er på mindst 500000 tons fragt."
(d) dotate cu instalaţii de transbordare pentru transportul intermodal sau având un volum anual de trafic de marfă de minim 500 000 tone."

i, s. 4839, præmis 14, og af 15.9. 2005, sag c-495/03, intermodal transports, sml.
i-4839, punctul 14, precum și hotărârea din 15 septembrie 2005, intermodal transports, c-495/03, rec., p.

(39) det samlede niveau for dækningen af omkostningerne gennem infrastrukturafgifter indvirker på behovet for offentlig støtte. medlemsstaterne kan i varierende omfang kræve dækning af de samlede omkostninger via afgifter herunder tillæg eller en forrentning, som markedet kan bære, idet de foretager en afvejning af hensynet til omkostningsdækningen med hensynet til jernbanegodstransportens intermodale konkurrenceevne. enhver infrastrukturafgiftsordning bør dog sikre, at den trafik, der som et mindstemål kan dække de meromkostninger, den medfører, kan benytte jernbanenettet.
(39) nivelul global de recuperare a costurilor prin tarifele de utilizare a infrastructurii afectează nivelul contribuţiei guvernamentale; statele membre pot cere niveluri diferite de recuperare a costurilor globale prin tarife, inclusiv creşteri sau o rată de recuperare, care pot fi suportate de către piaţă, asigurându-se un echilibru între recuperarea costurilor şi competitivitatea integrată a transportului feroviar de marfă. totuşi, este de dorit ca orice sistem de tarifare al infrastructurii să permită utilizarea reţelei feroviare de către un trafic care poate acoperi cel puţin costurile suplimentare pe care le determină.