Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
støtte fra esi-fondene
contribuția din partea fondurilor esi
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esi-fondenes finansielle stØtte
contribuȚia financiarĂ din partea fondurilor esi
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fÆlles principper for esi-fondene
dispoziȚii comune aplicabile fondurilor esi
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommissionens rapport og drøftelse om esi-fondene
rapoartele comisiei și dezbaterile privind fondurile esi
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ordninger til fremme af integreret anvendelse af esi-fondene
modalități de promovare a utilizării integrate a fondurilor esi;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tematiske mål for esi-fondene og den fælles strategiske ramme
obiective tematice ale fondurilor esi și ale cadrului strategic comun
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esi-fondene gennemføres gennem programmer i overensstemmelse med partnerskabsaftalen.
fondurile esi sunt implementate prin intermediul programelor, în conformitate cu acordul de parteneriat.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de fælles bestemmelser for esi-fondene er fastsat i anden del.
normele comune aplicabile fondurilor esi sunt stabilite în partea a doua.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de enkelte esi-fondes præcise anvendelsesområde bør fastlægges i fondsspecifikke regler.
domeniul de aplicare precis al fondurilor esi ar trebui stabilit în norme specifice fondurilor.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de fondsspecifikke regler skal indeholde præcise bestemmelser om anvendelse af frigørelsesreglen for hver enkelt esi-fond.
normele specifice fondurilor precizează domeniul precis de aplicare al normei privind dezangajarea pentru fiecare fond esi.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der foreligger ordninger, som sikrer effektiv anvendelse af unionens statsstøtteregler på området for esi-fondene.
existența unor măsuri de aplicare eficace a normelor uniunii din domeniul ajutoarelor de stat în ceea ce privește fondurile esi.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anden del af nærværende forordning finder anvendelse på alle esi-fonde med mindre den udtrykkeligt giver mulighed for undtagelser.
partea a doua din prezentul regulament se aplică tuturor fondurilor esi, cu excepția cazurilor în care prevede derogări în mod explicit.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de fondsspecifikke regler kan tilføje eller udelukke foranstaltninger, der kan finansieres via den enkelte esi-fonds tekniske bistand.
normele specifice fondurilor pot adăuga sau exclude acțiuni care pot fi finanțate prin asistența tehnică din fiecare fond esi.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anvendelsen og genanvendelsen af midler, der kan henføres til støtte fra esi-fondene, jf. artikel 43, 44 og 45
utilizarea și reutilizarea resurselor care pot fi atribuite contribuției fondurilor esi în conformitate cu articolele 43, 44 și 45
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bestemmelser om genanvendelse af midler, der kan henføres til støtte fra esi-fondene, indtil støtteberettigelsesperiodens ophør, jf. artikel 44
dispoziții referitoare la reutilizarea resurselor care pot fi atribuite contribuției fondurilor esi până la sfârșitul perioadei de eligibilitate cu respectarea articolului 44;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.