Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-"netværksleverandør": virksomhed, som af ecb er udpeget til at levere edb-baserede netforbindelser til interlinking-mekanismen
-"furnizor de servicii de reţea" înseamnă întreprinderea desemnată de bce să asigure conexiunile de reţea computerizate pentru interconectare,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2) indbyrdes hæfter hverken ncb'erne eller ecb over for hinanden for en fejl hos netværksleverandøren. det påhviler den ncb/ecb, som har lidt tab, at rejse et eventuelt erstatningskrav over for netværksleverandøren, idet den pågældende ncb skal fremsætte sit krav gennem ecb.
2. nici băncile centrale naţionale între ele, nici bce nu-şi asumă o responsabilitate reciprocă pentru erorile sau defecţiunile furnizorului de servicii de reţea. este responsabilitatea bcn/bce care a suferit pierderea să solicite despăgubiri, dacă este cazul, furnizorului de servicii de reţea, bcn făcând reclamaţia prin intermediul bce.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
