Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a) den potentielle sundhedsrisiko
(a) eventuale riscuri pentru sănătate;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kandidatlande og potentielle kandidatlande
țări candidate și potențial candidate;
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informationsforanstaltninger over for potentielle støttemodtagere
măsuri de informare a beneficiarilor potențiali
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• henvise dig til potentielle arbejdsgivere.
site-ul web eures este poarta de acces către mii de locuri de muncă din întreaga europă. În plus, puteţi:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- de potentielle risici ved agomelatin:
- riscurile potenţiale ale agomelatinei
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jordprofilens potentielle roddybde (i cm).
adâncimea potențială a profilului de sol în care se dezvoltă rădăcini (în cm).
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potentielle komponenter i en grøn infrastruktur:
componente potenţiale ale unei infrastructuri verzi:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informationsforanstaltninger for potentielle stØttemodtagere og stØttemodtagere
acȚiuni de informare a beneficiarilor potenȚiali Și a beneficiarilor
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oversigt over revisionsområdet og potentielle revisionsemner.
examinarea domeniului auditului ルi identi«careaposibilelor teme de audit.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iværksættere, smv'er, især potentielle eksportører.
Întreprinzători şi imm-uri, cu precădere cei care intenţionează să desfăşoare activităţi de export.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den potentielle risiko for mennesker kendes ikke.
riscul potenţial pentru om este necunoscut.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
forberedelse af (potentielle) kandidatlande til fremtiden
pregătirea ţărilor (potenţial) candidate pentru mâine
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette direktiv omfatter ikke potentielle langsigtede virkninger.
prezenta directivă nu reglementează efectele pe termen lung evocate.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kandidatlande, potentielle kandidatlande og tiltrædende lande til unionen
țările candidate, potențial candidate și în curs de aderare la uniune;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lag’en besluttede at kontakte potentielle deltagere personligt gennempartnerorganisationer.
gal-ul a decis să contacteze personal posibilii participa n i prin intermediul unor organiza ii partenere.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en adfærdskodeks, bl.a. for, hvordan potentielle interessekonflikter imødegås.
un cod de conduită care are ca scop, printre altele, evitarea conflictelor de interese.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disse beskedne tal pr. potentiel støttemodtager sætter programmets potentielle effektirelief.
aceste valori modeste per beneficiar potenţial punîn discuţieimpactul potenţial al programului.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allergiske reaktioner, potentielle allergiske reaktioner, nældefeber, udslæt og eksem:
reacţii alergice, potenţiale reacţii alergice, urticarie, erupţii cutanate tranzitorii şi alte erupţii cutanate:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
potentiel tumorvækst
129 potenţialul de creştere a tumorilor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.