Vous avez cherché: skriveredskaber (Danois - Roumain)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Romanian

Infos

Danish

skriveredskaber

Romanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Roumain

Infos

Danois

cpa 32.99.14: sæt af skriveredskaber, penneskafter, blyantholdere o.l.; dele dertil

Roumain

cpa 32.99.14: seturi de instrumente de scris, suporturi de stilou și creion și suporturi similare; componente ale acestora

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

c) identificeres dels ved en mærkning med såvel kategori som kropsbygnings-og fedningsklasse og dels ved påføring af identificerings-eller slagtenummeret. den mærkning, der angiver kategori samt kropsbygnings-og fedningsklasse, skal være letlæselig og være foretaget ved stempling med giftfri stempelfarve, der ikke kan fjernes eller ændres, efter en metode, der er godkendt af de nationale myndigheder; bogstaverne og tallene skal være mindst 2 cm høje. mærkningen foretages på bagfjerdingerne ud for højrebet ved den fjerde lændehvirvel og på forfjerdingerne ud for spidsbrystet ca. 10 til 30 cm fra brystbenflækningen. identificerings-eller slagtenummeret skal være påført på højde med midten af indersiden på hver fjerding, enten ved påstempling eller ved anvendelse af et skriveredskab, hvis skrift ikke kan udviskes, og som er godkendt af interventionsorganet.

Roumain

(c) se identifică, în primul rând, prin marcajele de indicare a categoriei, clasei de conformaţie şi grosimii stratului de grăsime şi, în al doilea rând, printr-un număr de identificare sau de sacrificare. marcajele de indicare a categoriei, conformaţiei şi stratului de grăsime trebuie să fie perfect lizibile şi să fie ştampilate cu cerneală netoxică, rezistentă, neradiabilă, conform procedurii aprobate de autorităţile naţionale competente; literele şi cifrele trebuie să aibă înălţimea de minimum 2 cm. marcajele se aplică pe antricot, la nivelul celei de a patra vertebre lombare, pe sferturile posterioare şi la aproximativ 10 -30 cm de la capătul tăiat al sternului, pe sferturile anterioare. numărul de identificare sau de sacrificare se marchează la mijlocul laturii interioare a fiecărui sfert, utilizând o ştampilă sau un marcator neradiabil autorizat de agenţia de intervenţie publică.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,785,536,944 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK