Vous avez cherché: skygge (Danois - Roumain)

skygge
umbră

sæt skygge
margini pagină

ingen skygge
fără umbră

skygge på muse pil
umbra cursor mouse

256- skygge gråskalaformat
format 256 nuanțe de gri

gør vindue til skygge
strînge fereastra

skygge aktivereton: button
on: button

kreditstramninger kaster en skygge
criza din domeniul creditelor îşi face simţită prezenţa

skygge- knapname of translators
buton de umbrirename of translators

& aktive vinduer har kraftigere skygge
ferestrele & active au umbră mai pronunțată

den grønne skygge fra den ovale tallerken
culoarea verde a umbrei farfuriei ovale

vogt mig som Øjestenen, skjul mig i dine vingers skygge
păzeşte-mă ca lumina ochiului, ocroteşte-mă, la umbra aripilor tale,

mennesket er som et Åndepust, dets dage som svindende skygge.
omul este ca o suflare, zilele lui sînt ca umbra care trece.

bær beskyttende tøj og hat med bred skygge, når de er udendørs.
purtaţi îmbrăcăminte de protecţie şi pălării cu boruri largi când sunteţi sub cerul liber.

bjergene skjultes af dens skygge. guds cedre af dens ranker;
Îşi întindea mlădiţele pînă la mare, şi lăstarii pînă la rîu.

den der sidder i den højestes skjul og dvæler i den almægtiges skygge,
celce stă supt ocrotirea celui prea Înalt, şi se odihneşte la umbra celui atoputernic,

som trællen, der higer efter skygge som daglejeren, der venter på løn,
cum suspină robul după umbră, cum îşi aşteaptă muncitorul plata,

nederlandene kunstner: berømt for sin anvendelse af rige farver, lys og skygge.
artist: renumit pentru picturile sale pline de culori bogate, lumini oi umbre.

let hovedbeklædning til beskyttelse af håret (kasket, hue, hårnet med eller uden skygge)
acoperământ ușor pentru protecția scalpului (șepci, bonete, plase de păr – cu sau fără cozoroc);

under pizzaen fremstår som en skygge den grønne farve, der med de andre fremhæver produktets italienske farver.
sub farfurie, apare un efect de umbră decalată, de culoare verde, care, asociată cu celelalte culori, pune în evidență culorile naționale italiene ale produsului.