Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ingen dagerecurs weekly on [list of days] until end- date
recurs weekly on [list of days] until end- date
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikke fundettext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
nu a fost găsittext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
% 1% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skemalagt udskrift skemalagt udskrift lader dig styre tidspunktet hvor den egentlige udskrift sker, mens du stadigvæk kan sende jobbet af sted nu og få det af vejen. tilvalget "aldrig (hold i al evighed)" er særlig nyttigt. det lader dig parkere jobnet til en tid når du (eller en udskriftsadministratoren) bestemmer sig for at slippe det videre manuelt. dette kræves ofte i virksomhedsmiljøer, hvor du normalt ikke tillades direkte og med det samme at få adgang til de store produktionsprintere i den centrale kopieringsafdeling. det er alligevel o. k. at sende job til printkøen som styres af operatørerne (som, trods alt, skal sørge for at de 10000 ark med lyserødt papir som markedsafdelingen har bedt om for et bestemt job, er tilgængelige og puttet i papirmagasinerne). yderligere vink for avancerede brugere: dette element i kde' s grafiske grænseflade svarer til cups 'flag for job- tilval på kommandolinjen: - o job- hold- until=... # eksempel: "indefinite" eller "no- hold"
tipÄrire planificatÄtipÄrirea planificatÄ vÄ permite sÄ controlaÈi timpul efectiv pentru tipÄrirea efectivÄ. astfel, puteÈi sÄ trimiteÈi lucrarea acum Èi sÄ o lÄsaÈi sÄ fie realizatÄ la un moment ulterior. Ãn mod special este utilÄ opÈiunea "niciodatÄ (Èine oricît)". ea vÄ permite "parcarea" lucrÄrile pînÄ la momentul în care dumneavoastrÄ (sau administratorul tipÄririi) decideÈi sÄ o eliberaÈi. acest mod de operare este adeseori întîlnit în inteprinderi, unde nu vÄ este permis în mod normal sÄ accesaÈi direct Èi imediat imprimantele mari de producÈie din departamentul central de tipÄrire. Ãn orice caz este bine sÄ trimiteÈi lucrÄrile în coadÄ, care este sub controlul operatorilor. (care, printre altele, ar trebui sÄ se asigure cÄ, de exemplu, cele 10000 de foi roz sînt încÄrcate în tÄvi pentru o lucrare specialÄ a departamentului de publicitate). indicii suplimentare pentru utilizatorii avansaÈi: acest element grafic din kdeprint este asociat parametrului de lucrare cups de linie de comandÄ: - o job- hold- until=... # exemplu: "indefinite" sau "no- hold"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.